From Latin peccantem, or pecar (“to sin”) + -ante.
pecante m or f (masculine and feminine plural pecantes)