Ingrian

edit

Etymology

edit

From Proto-Finnic *pehmedä. Cognates include Finnish pehmeä and Estonian pehme.

Pronunciation

edit

Noun

edit

pehmiä

  1. softness
    • 1937, V. A. Tetjurev, translated by N. J. Molotsova, Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 3:
      Kons mokomat mahlakkaat (makuisat) plodat lankiijaat maaha, niijen pehmiä aine koht märkenöö.
      When certain juicy (tasty) fruits fall to the ground, their softness always quickly rots.

Adjective

edit

pehmiä (comparative pehmiämp)

  1. soft
  2. smooth

Declension

edit
Declension of pehmiä (type 3/kana, no gradation)
singular plural
nominative pehmiä pehmiät
genitive pehmiän pehmiöin
partitive pehmiää pehmiöjä
illative pehmiää pehmiöihe
inessive pehmiääs pehmiöis
elative pehmiäst pehmiöist
allative pehmiälle pehmiöille
adessive pehmiääl pehmiöil
ablative pehmiält pehmiöilt
translative pehmiäks pehmiöiks
essive pehmiännä, pehmiään pehmiöinnä, pehmiöin
exessive1) pehmiänt pehmiöint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Antonyms

edit
  • (antonym(s) of soft): kova
  • (antonym(s) of smooth): kova

Derived terms

edit

References

edit
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 394

Votic

edit

Etymology

edit

From Proto-Finnic *pehmedä. Cognate with Finnish pehmeä.

Pronunciation

edit
  • (Luutsa, Liivtšülä) IPA(key): /ˈpehmiæ̯/, [ˈpehmʲiæ̯]
  • Rhymes: -ehmiæ̯
  • Hyphenation: peh‧miä

Adjective

edit

pehmiä

  1. soft

Inflection

edit
Declension of pehmiä (type VI/valka, no gradation)
singular plural
nominative pehmiä pehmiäd
genitive pehmiä pehmeije, pehmei
partitive pehmiäte pehmeite, pehmei
illative pehmiäse, pehmiä pehmeise
inessive pehmiäz pehmeiz
elative pehmiässe pehmeisse
allative pehmiäle pehmeile
adessive pehmiälle pehmeille
ablative pehmiälte pehmeilte
translative pehmiässi pehmeissi
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive.
***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.