From pellovasaivina (“heckled flax”) + pijo (“bundle”).
-
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈpelːoʋɑsˌɑi̯ʋinɑˌpijo/, [ˈpe̞ɫːŏ̞ʋɑz̠ˌɑi̯ʋənɑˌpijo̞]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈpelːoʋɑsˌɑi̯ʋinɑˌpijo/, [ˈpe̞ɫːo̞ʋɑʒˌɑi̯ʋinɑˌb̥ijo̞]
- Rhymes: -ijo
- Hyphenation: pel‧lo‧vas‧ai‧vi‧na‧pi‧jo
pellovasaivinapijo
- bundle of heckled flax
| Declension of pellovasaivinapijo (type 4/koivu, no gradation, gemination)
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
pellovasaivinapijo
|
pellovasaivinapijot
|
| genitive
|
pellovasaivinapijon
|
pellovasaivinapiijoin, pellovasaivinapijoloin
|
| partitive
|
pellovasaivinapiijoa
|
pellovasaivinapijoja, pellovasaivinapijoloja
|
| illative
|
pellovasaivinapiijoo
|
pellovasaivinapiijoi, pellovasaivinapijoloihe
|
| inessive
|
pellovasaivinapijos
|
pellovasaivinapijois, pellovasaivinapijolois
|
| elative
|
pellovasaivinapijost
|
pellovasaivinapijoist, pellovasaivinapijoloist
|
| allative
|
pellovasaivinapijolle
|
pellovasaivinapijoille, pellovasaivinapijoloille
|
| adessive
|
pellovasaivinapijol
|
pellovasaivinapijoil, pellovasaivinapijoloil
|
| ablative
|
pellovasaivinapijolt
|
pellovasaivinapijoilt, pellovasaivinapijoloilt
|
| translative
|
pellovasaivinapijoks
|
pellovasaivinapijoiks, pellovasaivinapijoloiks
|
| essive
|
pellovasaivinapijonna, pellovasaivinapiijoon
|
pellovasaivinapijoinna, pellovasaivinapijoloinna, pellovasaivinapiijoin, pellovasaivinapijoloin
|
| exessive1)
|
pellovasaivinapijont
|
pellovasaivinapijoint, pellovasaivinapijoloint
|
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.
|
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 8
