pelmahdella

Finnish

Etymology

pelmahtaa +‎ -ella

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpelmɑhdelːɑˣ/, [ˈpe̞lmɑ̝hˌde̞lːɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -elːɑ
• Syllabification^(key): pel‧mah‧del‧la

Verb

pelmahdella

1. (intransitive) frequentative of pelmahtaa (“to suddenly appear”)

Conjugation

Inflection of pelmahdella (Kotus type 67*F/tulla, t-d gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pelmahtelen	en pelmahtele	1st sing.	olen pelmahdellut	en ole pelmahdellut
2nd sing.		pelmahtelet	et pelmahtele	2nd sing.	olet pelmahdellut	et ole pelmahdellut
3rd sing.		pelmahtelee	ei pelmahtele	3rd sing.	on pelmahdellut	ei ole pelmahdellut
1st plur.		pelmahtelemme	emme pelmahtele	1st plur.	olemme pelmahdelleet	emme ole pelmahdelleet
2nd plur.		pelmahtelette	ette pelmahtele	2nd plur.	olette pelmahdelleet	ette ole pelmahdelleet
3rd plur.		pelmahtelevat	eivät pelmahtele	3rd plur.	ovat pelmahdelleet	eivät ole pelmahdelleet
passive		pelmahdellaan	ei pelmahdella	passive	on pelmahdeltu	ei ole pelmahdeltu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pelmahtelin	en pelmahdellut	1st sing.	olin pelmahdellut	en ollut pelmahdellut
2nd sing.		pelmahtelit	et pelmahdellut	2nd sing.	olit pelmahdellut	et ollut pelmahdellut
3rd sing.		pelmahteli	ei pelmahdellut	3rd sing.	oli pelmahdellut	ei ollut pelmahdellut
1st plur.		pelmahtelimme	emme pelmahdelleet	1st plur.	olimme pelmahdelleet	emme olleet pelmahdelleet
2nd plur.		pelmahtelitte	ette pelmahdelleet	2nd plur.	olitte pelmahdelleet	ette olleet pelmahdelleet
3rd plur.		pelmahtelivat	eivät pelmahdelleet	3rd plur.	olivat pelmahdelleet	eivät olleet pelmahdelleet
passive		pelmahdeltiin	ei pelmahdeltu	passive	oli pelmahdeltu	ei ollut pelmahdeltu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pelmahtelisin	en pelmahtelisi	1st sing.	olisin pelmahdellut	en olisi pelmahdellut
2nd sing.		pelmahtelisit	et pelmahtelisi	2nd sing.	olisit pelmahdellut	et olisi pelmahdellut
3rd sing.		pelmahtelisi	ei pelmahtelisi	3rd sing.	olisi pelmahdellut	ei olisi pelmahdellut
1st plur.		pelmahtelisimme	emme pelmahtelisi	1st plur.	olisimme pelmahdelleet	emme olisi pelmahdelleet
2nd plur.		pelmahtelisitte	ette pelmahtelisi	2nd plur.	olisitte pelmahdelleet	ette olisi pelmahdelleet
3rd plur.		pelmahtelisivat	eivät pelmahtelisi	3rd plur.	olisivat pelmahdelleet	eivät olisi pelmahdelleet
passive		pelmahdeltaisiin	ei pelmahdeltaisi	passive	olisi pelmahdeltu	ei olisi pelmahdeltu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		pelmahtele	älä pelmahtele	2nd sing.	—	—
3rd sing.		pelmahdelkoon	älköön pelmahdelko	3rd sing.	olkoon pelmahdellut	älköön olko pelmahdellut
1st plur.		pelmahdelkaamme	älkäämme pelmahdelko	1st plur.	—	—
2nd plur.		pelmahdelkaa	älkää pelmahdelko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		pelmahdelkoot	älkööt pelmahdelko	3rd plur.	olkoot pelmahdelleet	älkööt olko pelmahdelleet
passive		pelmahdeltakoon	älköön pelmahdeltako	passive	olkoon pelmahdeltu	älköön olko pelmahdeltu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pelmahdellen	en pelmahdelle	1st sing.	lienen pelmahdellut	en liene pelmahdellut
2nd sing.		pelmahdellet	et pelmahdelle	2nd sing.	lienet pelmahdellut	et liene pelmahdellut
3rd sing.		pelmahdellee	ei pelmahdelle	3rd sing.	lienee pelmahdellut	ei liene pelmahdellut
1st plur.		pelmahdellemme	emme pelmahdelle	1st plur.	lienemme pelmahdelleet	emme liene pelmahdelleet
2nd plur.		pelmahdellette	ette pelmahdelle	2nd plur.	lienette pelmahdelleet	ette liene pelmahdelleet
3rd plur.		pelmahdellevat	eivät pelmahdelle	3rd plur.	lienevät pelmahdelleet	eivät liene pelmahdelleet
passive		pelmahdeltaneen	ei pelmahdeltane	passive	lienee pelmahdeltu	ei liene pelmahdeltu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		pelmahdella		present	pelmahteleva	pelmahdeltava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st pelmahdellakseni pelmahdellaksemme 2nd pelmahdellaksesi pelmahdellaksenne 3rd pelmahdellakseen pelmahdellaksensa		past	pelmahdellut	pelmahdeltu
2nd	inessive2	pelmahdellessa	pelmahdeltaessa	agent4	pelmahtelema
		Possessive forms Person sing. plur. 1st pelmahdellessani pelmahdellessamme 2nd pelmahdellessasi pelmahdellessanne 3rd pelmahdellessaan pelmahdellessansa		negative	pelmahtelematon
	instructive	pelmahdellen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	pelmahtelemassa	—
	elative	pelmahtelemasta	—
	illative	pelmahtelemaan	—
	adessive	pelmahtelemalla	—
	abessive	pelmahtelematta	—
	instructive	pelmahteleman	pelmahdeltaman
4th3	verbal noun	pelmahteleminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st pelmahtelemaisillani pelmahtelemaisillamme 2nd pelmahtelemaisillasi pelmahtelemaisillanne 3rd pelmahtelemaisillaan pelmahtelemaisillansa

Further reading

• “pelmahdella”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03