See also: Peltomaa

Finnish edit

Etymology edit

pelto +‎ maa

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ˈpeltoˌmɑː/, [ˈpe̞l̪t̪o̞ˌmɑ̝ː]
  • Rhymes: -ɑː
  • Syllabification(key): pel‧to‧maa

Noun edit

peltomaa

  1. arable land

Declension edit

Inflection of peltomaa (Kotus type 18/maa, no gradation)
nominative peltomaa peltomaat
genitive peltomaan peltomaiden
peltomaitten
partitive peltomaata peltomaita
illative peltomaahan peltomaihin
singular plural
nominative peltomaa peltomaat
accusative nom. peltomaa peltomaat
gen. peltomaan
genitive peltomaan peltomaiden
peltomaitten
partitive peltomaata peltomaita
inessive peltomaassa peltomaissa
elative peltomaasta peltomaista
illative peltomaahan peltomaihin
adessive peltomaalla peltomailla
ablative peltomaalta peltomailta
allative peltomaalle peltomaille
essive peltomaana peltomaina
translative peltomaaksi peltomaiksi
abessive peltomaatta peltomaitta
instructive peltomain
comitative See the possessive forms below.
Possessive forms of peltomaa (Kotus type 18/maa, no gradation)
first-person singular possessor
singular plural
nominative peltomaani peltomaani
accusative nom. peltomaani peltomaani
gen. peltomaani
genitive peltomaani peltomaideni
peltomaitteni
partitive peltomaatani peltomaitani
inessive peltomaassani peltomaissani
elative peltomaastani peltomaistani
illative peltomaahani peltomaihini
adessive peltomaallani peltomaillani
ablative peltomaaltani peltomailtani
allative peltomaalleni peltomailleni
essive peltomaanani peltomainani
translative peltomaakseni peltomaikseni
abessive peltomaattani peltomaittani
instructive
comitative peltomaineni
second-person singular possessor
singular plural
nominative peltomaasi peltomaasi
accusative nom. peltomaasi peltomaasi
gen. peltomaasi
genitive peltomaasi peltomaidesi
peltomaittesi
partitive peltomaatasi peltomaitasi
inessive peltomaassasi peltomaissasi
elative peltomaastasi peltomaistasi
illative peltomaahasi peltomaihisi
adessive peltomaallasi peltomaillasi
ablative peltomaaltasi peltomailtasi
allative peltomaallesi peltomaillesi
essive peltomaanasi peltomainasi
translative peltomaaksesi peltomaiksesi
abessive peltomaattasi peltomaittasi
instructive
comitative peltomainesi
first-person plural possessor
singular plural
nominative peltomaamme peltomaamme
accusative nom. peltomaamme peltomaamme
gen. peltomaamme
genitive peltomaamme peltomaidemme
peltomaittemme
partitive peltomaatamme peltomaitamme
inessive peltomaassamme peltomaissamme
elative peltomaastamme peltomaistamme
illative peltomaahamme peltomaihimme
adessive peltomaallamme peltomaillamme
ablative peltomaaltamme peltomailtamme
allative peltomaallemme peltomaillemme
essive peltomaanamme peltomainamme
translative peltomaaksemme peltomaiksemme
abessive peltomaattamme peltomaittamme
instructive
comitative peltomainemme
second-person plural possessor
singular plural
nominative peltomaanne peltomaanne
accusative nom. peltomaanne peltomaanne
gen. peltomaanne
genitive peltomaanne peltomaidenne
peltomaittenne
partitive peltomaatanne peltomaitanne
inessive peltomaassanne peltomaissanne
elative peltomaastanne peltomaistanne
illative peltomaahanne peltomaihinne
adessive peltomaallanne peltomaillanne
ablative peltomaaltanne peltomailtanne
allative peltomaallenne peltomaillenne
essive peltomaananne peltomainanne
translative peltomaaksenne peltomaiksenne
abessive peltomaattanne peltomaittanne
instructive
comitative peltomainenne
third-person possessor
singular plural
nominative peltomaansa peltomaansa
accusative nom. peltomaansa peltomaansa
gen. peltomaansa
genitive peltomaansa peltomaidensa
peltomaittensa
partitive peltomaataan
peltomaatansa
peltomaitaan
peltomaitansa
inessive peltomaassaan
peltomaassansa
peltomaissaan
peltomaissansa
elative peltomaastaan
peltomaastansa
peltomaistaan
peltomaistansa
illative peltomaahansa peltomaihinsa
adessive peltomaallaan
peltomaallansa
peltomaillaan
peltomaillansa
ablative peltomaaltaan
peltomaaltansa
peltomailtaan
peltomailtansa
allative peltomaalleen
peltomaallensa
peltomailleen
peltomaillensa
essive peltomaanaan
peltomaanansa
peltomainaan
peltomainansa
translative peltomaakseen
peltomaaksensa
peltomaikseen
peltomaiksensa
abessive peltomaattaan
peltomaattansa
peltomaittaan
peltomaittansa
instructive
comitative peltomaineen
peltomainensa

Further reading edit

Ingrian edit

Etymology edit

From pelto (field) +‎ maa (land). Akin to Finnish peltomaa.

Pronunciation edit

Noun edit

peltomaa

  1. arable land

Declension edit

Declension of peltomaa (type 8/maa, no gradation)
singular plural
nominative peltomaa peltomaat
genitive peltomaan peltomaijen
partitive peltomaata peltomaita
illative peltomaaha peltomaihe
inessive peltomaas peltomais
elative peltomaast peltomaist
allative peltomaalle peltomaille
adessive peltomaal peltomail
ablative peltomaalt peltomailt
translative peltomaaks peltomaiks
essive peltomaanna, peltomaan peltomainna, peltomain
exessive1) peltomaant peltomaint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References edit

  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 396