Ingrian

edit

Etymology

edit

From penger (slope) +‎ pyytö (fishing).

Pronunciation

edit

Noun

edit

pengerpyytö

  1. fishing from a hillside

Declension

edit
Declension of pengerpyytö (type 4/koivu, yyt-yyvv gradation)
singular plural
nominative pengerpyytö pengerpyyvvöt
genitive pengerpyyvvön pengerpyytöin, pengerpyytölöin
partitive pengerpyytöä pengerpyytöjä, pengerpyytölöjä
illative pengerpyytöö pengerpyytöi, pengerpyytölöihe
inessive pengerpyyvvöös pengerpyyvvöis, pengerpyytölöis
elative pengerpyyvvöst pengerpyyvvöist, pengerpyytölöist
allative pengerpyyvvölle pengerpyyvvöille, pengerpyytölöille
adessive pengerpyyvvööl pengerpyyvvöil, pengerpyytölöil
ablative pengerpyyvvölt pengerpyyvvöilt, pengerpyytölöilt
translative pengerpyyvvöks pengerpyyvvöiks, pengerpyytölöiks
essive pengerpyytönnä, pengerpyytöön pengerpyytöinnä, pengerpyytölöinnä, pengerpyytöin, pengerpyytölöin
exessive1) pengerpyytönt pengerpyytöint, pengerpyytölöint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References

edit
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 397