- IPA(key): /pɾefiˈxaɾ/ [pɾe.fiˈxaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: pre‧fi‧jar
prefijar (first-person singular present prefijo, first-person singular preterite prefijé, past participle prefijado)
- to prearrange
- to mention beforehand
1926, Roberto Arlt, “Judas Iscariote”, in El juguete rabioso:Con el objeto de no perder el tiempo, había dividido las parroquias de Caballito, Flores, Vélez Sársfield y Villa Crespo en zonas que recorría sistemáticamente una vez por semana.
Muy temprano dejaba el lecho, y a grandes pasos me dirigía a los barrios prefijados.- (please add an English translation of this quotation)
- (linguistics) to prefix
1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
Selected combined forms of prefijar
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
|
singular
|
plural
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
with infinitive prefijar
|
dative
|
prefijarme
|
prefijarte
|
prefijarle, prefijarse
|
prefijarnos
|
prefijaros
|
prefijarles, prefijarse
|
accusative
|
prefijarme
|
prefijarte
|
prefijarlo, prefijarla, prefijarse
|
prefijarnos
|
prefijaros
|
prefijarlos, prefijarlas, prefijarse
|
|
with gerund prefijando
|
dative
|
prefijándome
|
prefijándote
|
prefijándole, prefijándose
|
prefijándonos
|
prefijándoos
|
prefijándoles, prefijándose
|
accusative
|
prefijándome
|
prefijándote
|
prefijándolo, prefijándola, prefijándose
|
prefijándonos
|
prefijándoos
|
prefijándolos, prefijándolas, prefijándose
|
|
with informal second-person singular tú imperative prefija
|
dative
|
prefíjame
|
prefíjate
|
prefíjale
|
prefíjanos
|
not used
|
prefíjales
|
accusative
|
prefíjame
|
prefíjate
|
prefíjalo, prefíjala
|
prefíjanos
|
not used
|
prefíjalos, prefíjalas
|
|
with informal second-person singular vos imperative prefijá
|
dative
|
prefijame
|
prefijate
|
prefijale
|
prefijanos
|
not used
|
prefijales
|
accusative
|
prefijame
|
prefijate
|
prefijalo, prefijala
|
prefijanos
|
not used
|
prefijalos, prefijalas
|
|
with formal second-person singular imperative prefije
|
dative
|
prefíjeme
|
not used
|
prefíjele, prefíjese
|
prefíjenos
|
not used
|
prefíjeles
|
accusative
|
prefíjeme
|
not used
|
prefíjelo, prefíjela, prefíjese
|
prefíjenos
|
not used
|
prefíjelos, prefíjelas
|
|
with first-person plural imperative prefijemos
|
dative
|
not used
|
prefijémoste
|
prefijémosle
|
prefijémonos
|
prefijémoos
|
prefijémosles
|
accusative
|
not used
|
prefijémoste
|
prefijémoslo, prefijémosla
|
prefijémonos
|
prefijémoos
|
prefijémoslos, prefijémoslas
|
|
with informal second-person plural imperative prefijad
|
dative
|
prefijadme
|
not used
|
prefijadle
|
prefijadnos
|
prefijaos
|
prefijadles
|
accusative
|
prefijadme
|
not used
|
prefijadlo, prefijadla
|
prefijadnos
|
prefijaos
|
prefijadlos, prefijadlas
|
|
with formal second-person plural imperative prefijen
|
dative
|
prefíjenme
|
not used
|
prefíjenle
|
prefíjennos
|
not used
|
prefíjenles, prefíjense
|
accusative
|
prefíjenme
|
not used
|
prefíjenlo, prefíjenla
|
prefíjennos
|
not used
|
prefíjenlos, prefíjenlas, prefíjense
|