Cebuano edit

Alternative forms edit

Etymology edit

Ellipsis of unsay problema ni papa? (literally what is dad's problem?). To tease or annoy the parent, the gesture is usually taught to young children. When a child is asked about his/her parent's problem, the child will show the gesture.

Pronunciation edit

  • Hyphenation: pro‧ble‧ma ni pa‧pa

Noun edit

problema ni papa

  1. (humorous, often offensive) penetrating sex hand gesture, formed by making an OK sign with one hand and inserting another finger, usually the index finger, into the ring