Ingrian

edit
 
Pyhhäin.

Etymology

edit

From pyhä (holy) +‎ -in.

Pronunciation

edit

Noun

edit

pyhäin

  1. icon (religious painting of a saint)

Declension

edit
Declension of pyhäin (type 1/kärpäin, no gradation)
singular plural
nominative pyhäin pyhäiset
genitive pyhäisen pyhäisiin
partitive pyhäistä, pyhäist pyhäisiä
illative pyhäisee pyhäisii
inessive pyhäisees pyhäisiis
elative pyhäisest pyhäisist
allative pyhäiselle pyhäisille
adessive pyhäiseel pyhäisiil
ablative pyhäiselt pyhäisilt
translative pyhäiseks pyhäisiks
essive pyhäisennä, pyhäiseen pyhäisinnä, pyhäisiin
exessive1) pyhäisent pyhäisint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References

edit
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 446