Literally, “matter of life or of death”. Compare French question de vie ou de mort.
questione di vita o di morte f (plural questioni di vita o di morte)