rát
See also: Appendix:Variations of "rat"
Vietnamese
editAlternative forms
edit- (North Central Vietnam) tát
Etymology
editOften theorized as being from Old Chinese 烈 (OC *[r]at) (B-S) (SV: liệt). However, the form tɑt⁷ recorded in the Vietic lect of Cao Lao Hạ[1] and tát in the Lộc Hà lect of Hà Tĩnh[2] point to an older form with the initial cluster *C-s instead of *r, therefore rendering the theory aforementioned unlikely. Compare pairs such as North Central tắn vs. written standard rắn, North Central tít vs. written standard rết.
Pronunciation
editAdjective
editDerived terms
editDerived terms
References
edit- ^ Ferlus, Michel. "Particularités du dialecte vietnamien de Cao Lao Hạ (Quảng Bình, Vietnam)".
- ^ Nguyễn Thị Lệ Hằng. "Ngữ âm tiếng Lộc Hà - Hà Tĩnh".