raiceáil

Irish

Etymology

raic (“wreck, wreckage”) +‎ -áil

Verb

raiceáil (present analytic raiceálann, future analytic raiceálfaidh, verbal noun raiceáil, past participle raiceáilte)

1. wreck

Conjugation

conjugation of raiceáil (first conjugation – B)

		singular			plural			relative	autonomous
		first	second	third	first	second	third
indicative	present	raiceálaim	raiceálann tú; raiceálair†	raiceálann sé, sí	raiceálaimid	raiceálann sibh	raiceálann siad; raiceálaid†	a raiceálann; a raiceálas	raiceáiltear
	past	raiceáil mé; raiceálas	raiceáil tú; raiceálais	raiceáil sé, sí	raiceálamar; raiceáil muid	raiceáil sibh; raiceálabhair	raiceáil siad; raiceáladar	a raiceáil / ar raiceáil*	raiceáladh
	past habitual	raiceálainn	raiceáilteá	raiceáladh sé, sí	raiceálaimis; raiceáladh muid	raiceáladh sibh	raiceálaidís; raiceáladh siad	a raiceáladh / a raiceáladh*	raiceáiltí
future		raiceálfaidh mé; raiceálfad	raiceálfaidh tú; raiceálfair†	raiceálfaidh sé, sí	raiceálfaimid; raiceálfaidh muid	raiceálfaidh sibh	raiceálfaidh siad; raiceálfaid†	a raiceálfaidh; a raiceálfas	raiceálfar
conditional		raiceálfainn	raiceálfá	raiceálfadh sé, sí	raiceálfaimis; raiceálfadh muid	raiceálfadh sibh	raiceálfaidís; raiceálfadh siad	a raiceálfadh / a raiceálfadh*	raiceálfaí
subjunctive	present	go raiceála mé; go raiceálad†	go raiceála tú; go raiceálair†	go raiceála sé, sí	go raiceálaimid; go raiceála muid	go raiceála sibh	go raiceála siad; go raiceálaid†	—	go raiceáiltear
	past	dá raiceálainn	dá raiceáilteá	dá raiceáladh sé, sí	dá raiceálaimis; dá raiceáladh muid	dá raiceáladh sibh	dá raiceálaidís; dá raiceáladh siad	—	dá raiceáiltí
imperative		raiceálaim	raiceáil	raiceáladh sé, sí	raiceálaimis	raiceálaigí; raiceálaidh†	raiceálaidís	—	raiceáiltear
verbal noun		raiceáil
past participle		raiceáilte

*indirect relative
† archaic or dialect form

Noun

raiceáil f (genitive singular raiceála, nominative plural raiceálacha)

1. verbal noun of raiceáil (“wreck”)
2. wrecking, wreck
3. ill-usage, maltreatment

Declension

Declension of raiceáil

Third declension

Bare forms: Case Singular Plural Nominative raiceáil raiceálacha Vocative a raiceáil a raiceálacha Genitive raiceála raiceálacha Dative raiceáil raiceálacha

Forms with the definite article: Case Singular Plural Nominative an raiceáil na raiceálacha Genitive na raiceála na raiceálacha Dative leis an raiceáil don raiceáil leis na raiceálacha

References

• Ó Dónaill, Niall (1977) “raiceáil”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN