Wiktionary

rakko

Creek edit

Etymology edit

Clipping of corakko, from eco ("deer") + -rakko ("big")

Pronunciation edit

  • IPA(key): [ɬak.ko]
  • Hyphenation: rák‧ko

Noun edit

rakko

  1. (Oklahoma) horse

Finnish edit

Etymology edit

From Proto-Finnic *rakko.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ˈrɑkːo/, [ˈrɑ̝kːo̞]
  • Rhymes: -ɑkːo
  • Syllabification(key): rak‧ko

Noun edit

rakko

  1. bladder (flexible sac that can expand and contract and that holds liquids or gases)
  2. blister (bubble on the skin or on a painted surface)
    Synonym: rakkula
  3. vesicle (small sac or cyst)

Declension edit

Inflection of rakko (Kotus type 1*A/valo, kk-k gradation)
nominative rakko rakot
genitive rakon rakkojen
partitive rakkoa rakkoja
illative rakkoon rakkoihin
singular plural
nominative rakko rakot
accusative nom. rakko rakot
gen. rakon
genitive rakon rakkojen
partitive rakkoa rakkoja
inessive rakossa rakoissa
elative rakosta rakoista
illative rakkoon rakkoihin
adessive rakolla rakoilla
ablative rakolta rakoilta
allative rakolle rakoille
essive rakkona rakkoina
translative rakoksi rakoiksi
abessive rakotta rakoitta
instructive — rakoin
comitative See the possessive forms below.
Possessive forms of rakko (type valo)
first-person singular possessor
singular plural
nominative rakkoni rakkoni
accusative nom. rakkoni rakkoni
gen. rakkoni
genitive rakkoni rakkojeni
partitive rakkoani rakkojani
inessive rakossani rakoissani
elative rakostani rakoistani
illative rakkooni rakkoihini
adessive rakollani rakoillani
ablative rakoltani rakoiltani
allative rakolleni rakoilleni
essive rakkonani rakkoinani
translative rakokseni rakoikseni
abessive rakottani rakoittani
instructive — —
comitative — rakkoineni
second-person singular possessor
singular plural
nominative rakkosi rakkosi
accusative nom. rakkosi rakkosi
gen. rakkosi
genitive rakkosi rakkojesi
partitive rakkoasi rakkojasi
inessive rakossasi rakoissasi
elative rakostasi rakoistasi
illative rakkoosi rakkoihisi
adessive rakollasi rakoillasi
ablative rakoltasi rakoiltasi
allative rakollesi rakoillesi
essive rakkonasi rakkoinasi
translative rakoksesi rakoiksesi
abessive rakottasi rakoittasi
instructive — —
comitative — rakkoinesi
first-person plural possessor
singular plural
nominative rakkomme rakkomme
accusative nom. rakkomme rakkomme
gen. rakkomme
genitive rakkomme rakkojemme
partitive rakkoamme rakkojamme
inessive rakossamme rakoissamme
elative rakostamme rakoistamme
illative rakkoomme rakkoihimme
adessive rakollamme rakoillamme
ablative rakoltamme rakoiltamme
allative rakollemme rakoillemme
essive rakkonamme rakkoinamme
translative rakoksemme rakoiksemme
abessive rakottamme rakoittamme
instructive — —
comitative — rakkoinemme
second-person plural possessor
singular plural
nominative rakkonne rakkonne
accusative nom. rakkonne rakkonne
gen. rakkonne
genitive rakkonne rakkojenne
partitive rakkoanne rakkojanne
inessive rakossanne rakoissanne
elative rakostanne rakoistanne
illative rakkoonne rakkoihinne
adessive rakollanne rakoillanne
ablative rakoltanne rakoiltanne
allative rakollenne rakoillenne
essive rakkonanne rakkoinanne
translative rakoksenne rakoiksenne
abessive rakottanne rakoittanne
instructive — —
comitative — rakkoinenne
third-person possessor
singular plural
nominative rakkonsa rakkonsa
accusative nom. rakkonsa rakkonsa
gen. rakkonsa
genitive rakkonsa rakkojensa
partitive rakkoaan
rakkoansa 		rakkojaan
rakkojansa
inessive rakossaan
rakossansa 		rakoissaan
rakoissansa
elative rakostaan
rakostansa 		rakoistaan
rakoistansa
illative rakkoonsa rakkoihinsa
adessive rakollaan
rakollansa 		rakoillaan
rakoillansa
ablative rakoltaan
rakoltansa 		rakoiltaan
rakoiltansa
allative rakolleen
rakollensa 		rakoilleen
rakoillensa
essive rakkonaan
rakkonansa 		rakkoinaan
rakkoinansa
translative rakokseen
rakoksensa 		rakoikseen
rakoiksensa
abessive rakottaan
rakottansa 		rakoittaan
rakoittansa
instructive — —
comitative — rakkoineen
rakkoinensa

Further reading edit

Anagrams edit

Ingrian edit

Etymology edit

From Proto-Finnic *rakko. Cognates include Finnish rakko and Estonian rakk.

Pronunciation edit

Noun edit

rakko

  1. bladder (organ that holds liquids)
  2. vespiary (nest built by wasps)
  3. Short for vesirakko (“blister”).

Declension edit

Declension of rakko (type 4/koivu, kk-k gradation)
singular plural
nominative rakko rakot
genitive rakon rakkoin, rakkoloin
partitive rakkoa rakkoja, rakkoloja
illative rakkoo rakkoi, rakkoloihe
inessive rakos rakois, rakkolois
elative rakost rakoist, rakkoloist
allative rakolle rakoille, rakkoloille
adessive rakol rakoil, rakkoloil
ablative rakolt rakoilt, rakkoloilt
translative rakoks rakoiks, rakkoloiks
essive rakkonna, rakkoon rakkoinna, rakkoloinna, rakkoin, rakkoloin
exessive1) rakkont rakkoint, rakkoloint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Derived terms edit

References edit

  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 463

Japanese edit

Romanization edit

rakko

  1. Rōmaji transcription of ラッコ

Votic edit

Etymology edit

From Proto-Finnic *rakko.

Pronunciation edit

  • (Luutsa, Liivtšülä) IPA(key): /ˈrɑkːo/, [ˈrɑkːo]
  • Rhymes: -ɑkːo
  • Hyphenation: rak‧ko

Noun edit

rakko

  1. bladder
  2. bubble
  3. blister

Inflection edit

Declension of rakko (type II/võrkko, kk-k gradation)
singular plural
nominative rakko rakod
genitive rako rakkojõ, rakkoi
partitive rakkoa rakkoitõ, rakkoi
illative rakkosõ, rakko rakkoisõ
inessive rakoz rakkoiz
elative rakossõ rakkoissõ
allative rakolõ rakkoilõ
adessive rakollõ rakkoillõ
ablative rakoltõ rakkoiltõ
translative rakossi rakkoissi
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive.
***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.

References edit

  • Hallap, V.; Adler, E.; Grünberg, S.; Leppik, M. (2012), “rakko”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=rakko&oldid=75228448"