Ingrian edit

Etymology edit

From rauha (peace) +‎ -in. Akin to Finnish rauhainen.

Pronunciation edit

Adjective edit

rauhain (comparative rauhaisemp)

  1. Synonym of rauhalliin

Declension edit

Declension of rauhain (type 1/kärpäin, no gradation)
singular plural
nominative rauhain rauhaiset
genitive rauhaisen rauhaisiin
partitive rauhaista, rauhaist rauhaisia
illative rauhaisee rauhaisii
inessive rauhaisees rauhaisiis
elative rauhaisest rauhaisist
allative rauhaiselle rauhaisille
adessive rauhaiseel rauhaisiil
ablative rauhaiselt rauhaisilt
translative rauhaiseks rauhaisiks
essive rauhaisenna, rauhaiseen rauhaisinna, rauhaisiin
exessive1) rauhaisent rauhaisint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References edit

  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 468