Etymology
edit
From re- + bautizar.
Pronunciation
edit
- IPA(key): (Spain) /rebautiˈθaɾ/ [re.β̞au̯.t̪iˈθaɾ]
- IPA(key): (Latin America) /rebautiˈsaɾ/ [re.β̞au̯.t̪iˈsaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: re‧bau‧ti‧zar
rebautizar (first-person singular present rebautizo, first-person singular preterite rebauticé, past participle rebautizado)
- (transitive) to rechristen
- (transitive) to rename
Conjugation
edit
1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
Selected combined forms of rebautizar (c-z alternation)
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
|
singular
|
plural
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
with infinitive rebautizar
|
dative
|
rebautizarme
|
rebautizarte
|
rebautizarle, rebautizarse
|
rebautizarnos
|
rebautizaros
|
rebautizarles, rebautizarse
|
accusative
|
rebautizarme
|
rebautizarte
|
rebautizarlo, rebautizarla, rebautizarse
|
rebautizarnos
|
rebautizaros
|
rebautizarlos, rebautizarlas, rebautizarse
|
|
with gerund rebautizando
|
dative
|
rebautizándome
|
rebautizándote
|
rebautizándole, rebautizándose
|
rebautizándonos
|
rebautizándoos
|
rebautizándoles, rebautizándose
|
accusative
|
rebautizándome
|
rebautizándote
|
rebautizándolo, rebautizándola, rebautizándose
|
rebautizándonos
|
rebautizándoos
|
rebautizándolos, rebautizándolas, rebautizándose
|
|
with informal second-person singular tú imperative rebautiza
|
dative
|
rebautízame
|
rebautízate
|
rebautízale
|
rebautízanos
|
not used
|
rebautízales
|
accusative
|
rebautízame
|
rebautízate
|
rebautízalo, rebautízala
|
rebautízanos
|
not used
|
rebautízalos, rebautízalas
|
|
with informal second-person singular vos imperative rebautizá
|
dative
|
rebautizame
|
rebautizate
|
rebautizale
|
rebautizanos
|
not used
|
rebautizales
|
accusative
|
rebautizame
|
rebautizate
|
rebautizalo, rebautizala
|
rebautizanos
|
not used
|
rebautizalos, rebautizalas
|
|
with formal second-person singular imperative rebautice
|
dative
|
rebautíceme
|
not used
|
rebautícele, rebautícese
|
rebautícenos
|
not used
|
rebautíceles
|
accusative
|
rebautíceme
|
not used
|
rebautícelo, rebautícela, rebautícese
|
rebautícenos
|
not used
|
rebautícelos, rebautícelas
|
|
with first-person plural imperative rebauticemos
|
dative
|
not used
|
rebauticémoste
|
rebauticémosle
|
rebauticémonos
|
rebauticémoos
|
rebauticémosles
|
accusative
|
not used
|
rebauticémoste
|
rebauticémoslo, rebauticémosla
|
rebauticémonos
|
rebauticémoos
|
rebauticémoslos, rebauticémoslas
|
|
with informal second-person plural imperative rebautizad
|
dative
|
rebautizadme
|
not used
|
rebautizadle
|
rebautizadnos
|
rebautizaos
|
rebautizadles
|
accusative
|
rebautizadme
|
not used
|
rebautizadlo, rebautizadla
|
rebautizadnos
|
rebautizaos
|
rebautizadlos, rebautizadlas
|
|
with formal second-person plural imperative rebauticen
|
dative
|
rebautícenme
|
not used
|
rebautícenle
|
rebautícennos
|
not used
|
rebautícenles, rebautícense
|
accusative
|
rebautícenme
|
not used
|
rebautícenlo, rebautícenla
|
rebautícennos
|
not used
|
rebautícenlos, rebautícenlas, rebautícense
|
Further reading
edit