reduto

See also: Reduto

Portuguese

Etymology

Borrowed from Latin reductus, cognate with English redoubt.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ʁeˈdu.tu/ [heˈdu.tu]

• (Brazil) IPA^(key): /ʁeˈdu.tu/ [heˈdu.tu]
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /ʁeˈdu.tu/ [χeˈdu.tu]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ʁeˈdu.to/ [heˈdu.to]

• (Portugal) IPA^(key): /ʁɨˈdu.tu/ [ʁɨˈðu.tu]

• Rhymes: -utu
• Hyphenation: re‧du‧to

Noun

reduto m (plural redutos)

1. enclosure fortified inside a fortress
2. (figurative) stronghold, place of refuge or survival [by a particular group]
   • 2024 December 20, “Moradores vaiam Macron durante visita a Mayotte e pedem por água após ciclone”, in Folha de S.Paulo‎^[1], São Paulo: Folha da Manhã, sourced from Reuters, →ISSN:

     Preocupações com a imigração ajudaram a tornar o território um reduto do partido de ultradireita Reunião Nacional, com 60% da população local votando em Marine Le Pen no segundo turno das eleições presidenciais de 2022.

     (please add an English translation of this quotation)

3. (figurative, by extension) meeting place, hangout
   • 2018 April 15, Silas Martí, “'Pornô humanista' e strip-tease sem nudez agitam vida cultural de Nova York”, in Folha de S.Paulo‎^[2], São Paulo: Folha da Manhã, →ISSN:

     A House of Yes, maior boate de Bushwick, um reduto hipster nos cafundós do Brooklyn nova-iorquino, virou um templo dos fetichistas para a estreia mundial de um filme pornô com ambições vanguardistas.

     (please add an English translation of this quotation)

References

• HOUAISS, A. and DE SALLES VILLAR, M. Minidicionário Houaiss da língua portuguesa. Rio de Janeiro: Objetiva, 2008.