From re- + inaugurar.
- IPA(key): /reinauɡuˈɾaɾ/ [rei̯.nau̯.ɣ̞uˈɾaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: rei‧nau‧gu‧rar
reinaugurar (first-person singular present reinauguro, first-person singular preterite reinauguré, past participle reinaugurado)
- to reinaugurate
2015 October 15, “El Teatro de la Comedia reabre con el drama de Zalamea”, in El País[1]:La directora encontró en este clásico popular, muy presente en el imaginario del público, que reúne nobleza, sencillez y profundidad, la pieza ideal para reinaugurar a lo grande el Teatro de la Comedia.- (please add an English translation of this quotation)
1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
Selected combined forms of reinaugurar
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
|
singular
|
plural
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
with infinitive reinaugurar
|
dative
|
reinaugurarme
|
reinaugurarte
|
reinaugurarle, reinaugurarse
|
reinaugurarnos
|
reinauguraros
|
reinaugurarles, reinaugurarse
|
accusative
|
reinaugurarme
|
reinaugurarte
|
reinaugurarlo, reinaugurarla, reinaugurarse
|
reinaugurarnos
|
reinauguraros
|
reinaugurarlos, reinaugurarlas, reinaugurarse
|
|
with gerund reinaugurando
|
dative
|
reinaugurándome
|
reinaugurándote
|
reinaugurándole, reinaugurándose
|
reinaugurándonos
|
reinaugurándoos
|
reinaugurándoles, reinaugurándose
|
accusative
|
reinaugurándome
|
reinaugurándote
|
reinaugurándolo, reinaugurándola, reinaugurándose
|
reinaugurándonos
|
reinaugurándoos
|
reinaugurándolos, reinaugurándolas, reinaugurándose
|
|
with informal second-person singular tú imperative reinaugura
|
dative
|
reinaugúrame
|
reinaugúrate
|
reinaugúrale
|
reinaugúranos
|
not used
|
reinaugúrales
|
accusative
|
reinaugúrame
|
reinaugúrate
|
reinaugúralo, reinaugúrala
|
reinaugúranos
|
not used
|
reinaugúralos, reinaugúralas
|
|
with informal second-person singular vos imperative reinaugurá
|
dative
|
reinaugurame
|
reinaugurate
|
reinaugurale
|
reinauguranos
|
not used
|
reinaugurales
|
accusative
|
reinaugurame
|
reinaugurate
|
reinauguralo, reinaugurala
|
reinauguranos
|
not used
|
reinauguralos, reinauguralas
|
|
with formal second-person singular imperative reinaugure
|
dative
|
reinaugúreme
|
not used
|
reinaugúrele, reinaugúrese
|
reinaugúrenos
|
not used
|
reinaugúreles
|
accusative
|
reinaugúreme
|
not used
|
reinaugúrelo, reinaugúrela, reinaugúrese
|
reinaugúrenos
|
not used
|
reinaugúrelos, reinaugúrelas
|
|
with first-person plural imperative reinauguremos
|
dative
|
not used
|
reinaugurémoste
|
reinaugurémosle
|
reinaugurémonos
|
reinaugurémoos
|
reinaugurémosles
|
accusative
|
not used
|
reinaugurémoste
|
reinaugurémoslo, reinaugurémosla
|
reinaugurémonos
|
reinaugurémoos
|
reinaugurémoslos, reinaugurémoslas
|
|
with informal second-person plural imperative reinaugurad
|
dative
|
reinauguradme
|
not used
|
reinauguradle
|
reinauguradnos
|
reinauguraos
|
reinauguradles
|
accusative
|
reinauguradme
|
not used
|
reinauguradlo, reinauguradla
|
reinauguradnos
|
reinauguraos
|
reinauguradlos, reinauguradlas
|
|
with formal second-person plural imperative reinauguren
|
dative
|
reinaugúrenme
|
not used
|
reinaugúrenle
|
reinaugúrennos
|
not used
|
reinaugúrenles, reinaugúrense
|
accusative
|
reinaugúrenme
|
not used
|
reinaugúrenlo, reinaugúrenla
|
reinaugúrennos
|
not used
|
reinaugúrenlos, reinaugúrenlas, reinaugúrense
|