Welsh edit

Etymology edit

This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.
Particularly: “Second element may be gwelydd (lineage, descent), which makes sense given the royal/holy associations of this plant, but could also be the plural of gwal (wall), as many ferns are characterised as growing on walls”

Noun edit

rhedyn y gwelydd f (collective, singulative rhedynen y gwelydd)

  1. spleenwort, ferns in genus Asplenium,[1] particularly:
    Synonym: duegredyn
    1. wall-rue (Asplenium ruta-muraria)[1]
      Synonym: duegredyn y muriau
    2. hart's-tongue ferns (Asplenium scolopendrium)[1]
      Synonym: tafodau'r hydd

Mutation edit

Welsh mutation
radical soft nasal aspirate
rhedyn y gwelydd redyn y gwelydd unchanged unchanged
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs.

References edit

  1. 1.0 1.1 1.2 R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke et al., editors (1950–present), “rhedyn”, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online (in Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies