Etymology 1Edit

ristetä +‎ -illä


  • IPA(key): /ˈristei̯lːæˣ/, [ˈris̠t̪e̞i̯lːæ(ʔ)]
  • Rhymes: -isteilːæ
  • Syllabification: ris‧teil‧lä



  1. (intransitive) to crisscross (to move around, from place to place)
  2. (intransitive, nautical) to cruise
Inflection of risteillä (Kotus type 67/tulla, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. risteilen en risteile 1st sing. olen risteillyt en ole risteillyt
2nd sing. risteilet et risteile 2nd sing. olet risteillyt et ole risteillyt
3rd sing. risteilee ei risteile 3rd sing. on risteillyt ei ole risteillyt
1st plur. risteilemme emme risteile 1st plur. olemme risteilleet emme ole risteilleet
2nd plur. risteilette ette risteile 2nd plur. olette risteilleet ette ole risteilleet
3rd plur. risteilevät eivät risteile 3rd plur. ovat risteilleet eivät ole risteilleet
passive risteillään ei risteillä passive on risteilty ei ole risteilty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. risteilin en risteillyt 1st sing. olin risteillyt en ollut risteillyt
2nd sing. risteilit et risteillyt 2nd sing. olit risteillyt et ollut risteillyt
3rd sing. risteili ei risteillyt 3rd sing. oli risteillyt ei ollut risteillyt
1st plur. risteilimme emme risteilleet 1st plur. olimme risteilleet emme olleet risteilleet
2nd plur. risteilitte ette risteilleet 2nd plur. olitte risteilleet ette olleet risteilleet
3rd plur. risteilivät eivät risteilleet 3rd plur. olivat risteilleet eivät olleet risteilleet
passive risteiltiin ei risteilty passive oli risteilty ei ollut risteilty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. risteilisin en risteilisi 1st sing. olisin risteillyt en olisi risteillyt
2nd sing. risteilisit et risteilisi 2nd sing. olisit risteillyt et olisi risteillyt
3rd sing. risteilisi ei risteilisi 3rd sing. olisi risteillyt ei olisi risteillyt
1st plur. risteilisimme emme risteilisi 1st plur. olisimme risteilleet emme olisi risteilleet
2nd plur. risteilisitte ette risteilisi 2nd plur. olisitte risteilleet ette olisi risteilleet
3rd plur. risteilisivät eivät risteilisi 3rd plur. olisivat risteilleet eivät olisi risteilleet
passive risteiltäisiin ei risteiltäisi passive olisi risteilty ei olisi risteilty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. risteile älä risteile 2nd sing. ole risteillyt älä ole risteillyt
3rd sing. risteilköön älköön risteilkö 3rd sing. olkoon risteillyt älköön olko risteillyt
1st plur. risteilkäämme älkäämme risteilkö 1st plur. olkaamme risteilleet älkäämme olko risteilleet
2nd plur. risteilkää älkää risteilkö 2nd plur. olkaa risteilleet älkää olko risteilleet
3rd plur. risteilkööt älkööt risteilkö 3rd plur. olkoot risteilleet älkööt olko risteilleet
passive risteiltäköön älköön risteiltäkö passive olkoon risteilty älköön olko risteilty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. risteillen en risteille 1st sing. lienen risteillyt en liene risteillyt
2nd sing. risteillet et risteille 2nd sing. lienet risteillyt et liene risteillyt
3rd sing. risteillee ei risteille 3rd sing. lienee risteillyt ei liene risteillyt
1st plur. risteillemme emme risteille 1st plur. lienemme risteilleet emme liene risteilleet
2nd plur. risteillette ette risteille 2nd plur. lienette risteilleet ette liene risteilleet
3rd plur. risteillevät eivät risteille 3rd plur. lienevät risteilleet eivät liene risteilleet
passive risteiltäneen ei risteiltäne passive lienee risteilty ei liene risteilty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st risteillä present risteilevä risteiltävä
long 1st2 risteilläkseen past risteillyt risteilty
2nd inessive1 risteillessä risteiltäessä agent1, 3 risteilemä
instructive risteillen negative risteilemätön
3rd inessive risteilemässä 1) Usually with a possessive suffix.

2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural.
3) Does not exist in the case of intransitive verbs. Do not confuse with nouns formed with the -ma suffix.

elative risteilemästä
illative risteilemään
adessive risteilemällä
abessive risteilemättä
instructive risteilemän risteiltämän
4th nominative risteileminen
partitive risteilemistä
5th2 risteilemäisillään
Derived termsEdit

Etymology 2Edit


  • IPA(key): /ˈristei̯lːæ/, [ˈris̠t̪e̞i̯lːæ]
  • Rhymes: -isteilːæ
  • Syllabification: ris‧teil‧lä



  1. Adessive plural form of risti.