rozsdás

Hungarian

Etymology

rozsda (“rust”) +‎ -s (“with, having”, adjective-forming suffix)

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈroʒdaːʃ]
• Hyphenation: rozs‧dás
• Rhymes: -aːʃ

Adjective

rozsdás (comparative rozsdásabb, superlative legrozsdásabb)

1. rusty, rusted (marked or corroded by rust)
2. rusty (affected with the fungal plant disease called rust)
3. (figuratively, rare) old, old-fashioned

   Synonyms: régimódi, ósdi

4. (figuratively, of human voice) hoarse, husky

   Synonyms: durva, rekedt, reszelős

Declension

Inflection of rozsdás
	singular	plural
nominative	rozsdás	rozsdásak
accusative	rozsdást rozsdásat	rozsdásakat
dative	rozsdásnak	rozsdásaknak
instrumental	rozsdással	rozsdásakkal
causal-final	rozsdásért	rozsdásakért
translative	rozsdássá	rozsdásakká
terminative	rozsdásig	rozsdásakig
essive-formal	rozsdásként	rozsdásakként
essive-modal	—	—
inessive	rozsdásban	rozsdásakban
superessive	rozsdáson	rozsdásakon
adessive	rozsdásnál	rozsdásaknál
illative	rozsdásba	rozsdásakba
sublative	rozsdásra	rozsdásakra
allative	rozsdáshoz	rozsdásakhoz
elative	rozsdásból	rozsdásakból
delative	rozsdásról	rozsdásakról
ablative	rozsdástól	rozsdásaktól
non-attributive possessive - singular	rozsdásé	rozsdásaké
non-attributive possessive - plural	rozsdáséi	rozsdásakéi

Derived terms

• rozsdásan
• rozsdásodik
• rozsdásság

 

Compound words

• rozsdásbarna
• rozsdáspiros
• rozsdássárga
• rozsdásvörös

 

Further reading

• rozsdás in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN