sfrancesare

Italian

Etymology

From s- (privative prefix) +‎ francese (“French”, adjective) +‎ -are (1^st-conjugation verbal suffix).

Pronunciation

• IPA^(key): /sfran.t͡ʃeˈza.re/
• Rhymes: -are
• Hyphenation: sfran‧ce‧sà‧re

Verb

sfrancesàre (first-person singular present sfrancéso, first-person singular past historic sfrancesài, past participle sfrancesàto, auxiliary avére)

1. (rare, transitive) to make less French in appearance, form, character or manners

   Synonym: (uncommon) sfrancesizzare

   Antonyms: (literary) infrancesare, (literary) infranciosare

Conjugation

    Conjugation of sfrancesàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	sfrancesàre
auxiliary verb		avére	gerund		sfrancesàndo
present participle		sfrancesànte	past participle		sfrancesàto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	sfrancéso	sfrancési	sfrancésa	sfrancesiàmo	sfrancesàte	sfrancésano
imperfect	sfrancesàvo	sfrancesàvi	sfrancesàva	sfrancesavàmo	sfrancesavàte	sfrancesàvano
past historic	sfrancesài	sfrancesàsti	sfrancesò	sfrancesàmmo	sfrancesàste	sfrancesàrono
future	sfranceserò	sfranceserài	sfranceserà	sfranceserémo	sfranceseréte	sfranceserànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	sfranceserèi	sfranceserésti	sfranceserèbbe, sfranceserébbe	sfranceserémmo	sfranceseréste	sfranceserèbbero, sfranceserébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	sfrancési	sfrancési	sfrancési	sfrancesiàmo	sfrancesiàte	sfrancésino
imperfect	sfrancesàssi	sfrancesàssi	sfrancesàsse	sfrancesàssimo	sfrancesàste	sfrancesàssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		sfrancésa	sfrancési	sfrancesiàmo	sfrancesàte	sfrancésino
negative imperative		non sfrancesàre	non sfrancési	non sfrancesiàmo	non sfrancesàte	non sfrancésino

Further reading

• sfrancesare in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana