she's unconscious

English

English phrasebook

This entry is part of the phrasebook project, which presents criteria for inclusion based on utility, simplicity and commonness.

Phrase

she's unconscious

1. Indicates that a female person is currently not conscious.

Translations

she's unconscious

• Arabic: فََقَدَتْ وَعْيَهَا (faqadat waʕēhā)
• Chinese:

  Mandarin: 她失去知覺了／她失去知觉了 (tā shīqù zhījué le)

• Danish: hun er bevidstløs
• Dutch: zij is bewusteloos
• Esperanto: ŝi estas senkonscia
• Finnish: hän on tajuton
• French: elle est inconsciente
• Galician: ela está inconsciente
• Georgian: ის უგონოდაა (is ugonodaa)
• German: sie ist bewusstlos
• Greek: είναι αναίσθητη (eínai anaísthiti)
• Hungarian: eszméletlen (hu), nincs magánál
• Icelandic: hún er rænulaus
• Ido: elu esas nekoncianta
• Italian: è inconsciente
• Japanese: 意識不明です (ishiki fumei desu)
• Marathi: ती बेशुद्ध आहे (tī beśuddha āhe), त्या बेशुद्ध आहेत (tyā beśuddha āhet)
• Norwegian:

  Bokmål: hun er bevisstløs

• Polish: ona jest nieprzytomna
• Portuguese: ela está inconsciente
• Russian: она́ без созна́ния (oná bez soznánija)
• Spanish: ella está inconsciente
• Tagalog: wala siyang malay
• Zazaki: a xoya niya f

See also

• he's unconscious