stiv

Danish

Etymology

From Middle Low German stīf.

Pronunciation

• IPA^(key): /stiːv/, [sd̥iwˀ]
• Rhymes: -iːv

Adjective

stiv (neuter stift, plural and definite singular attributive stive, comparative stivere, superlative (predicative) stivest, superlative (attributive) stiveste)

1. stiff
2. rigid
3. (informal) drunk

   Synonyms: see Thesaurus:fuld

4. (vulgar, slang) having an erect penis

   Synonym: erigeret (clinical)

   • 2014, Louise Zeuthen, Krukke. En biografi om Suzanne Brøgger, Gyldendal A/S, →ISBN:

     „Suzanne, min elskede, du gør mig stiv, og jeg gør dig våd, og jeg elsker dig, elsker dig, elsker dig ...

     "Suzanne, my beloved, you make me hard and I make you wet, and I love you, love you, love you ...

   • 2013, Henning Mortensen, Klovnens rejse, Gyldendal A/S, →ISBN:

     Louise sidder ved siden af min seng, lader en hånd glide ind under dynen, kærtegner mig, gør mig stiv.

     Loiuse sits next to my bed, slips a hand under the covers, caresses me, makes me hard.

   • 2017, Anika Eibe, Er du okay, Matthias?, Tellerup A/S, →ISBN:

     Jeg blev stiv og stak hånden i underbukserne, så der blev lidt bedre plads.

     I got hard and put my hand in my underpants, to make some space.

Norwegian Bokmål

Etymology

From Middle Low German stif.

Adjective

stiv (neuter singular stivt, definite singular and plural stive, comparative stivere, indefinite superlative stivest, definite superlative stiveste)

1. stiff

Derived terms

• stivhet
• stivne

References

• “stiv” in The Bokmål Dictionary.

Norwegian Nynorsk

Etymology

From Middle Low German stif.

Pronunciation

• IPA^(key): /stiːʋ/

Adjective

stiv (neuter singular stivt, definite singular and plural stive, comparative stivare, indefinite superlative stivast, definite superlative stivaste)

1. stiff, rigid

Derived terms

• stivne

References

• “stiv” in The Nynorsk Dictionary.