subalternizar

Spanish

Etymology

From subalterno +‎ -izar.

Pronunciation

• IPA^(key): (Spain) /subalteɾniˈθaɾ/ [su.β̞al̪.t̪eɾ.niˈθaɾ]
• IPA^(key): (Latin America) /subalteɾniˈsaɾ/ [su.β̞al̪.t̪eɾ.niˈsaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: su‧bal‧ter‧ni‧zar

Verb

subalternizar (first-person singular present subalternizo, first-person singular preterite subalternicé, past participle subalternizado)

1. (transitive) to subordinate

Conjugation

    Conjugation of subalternizar (c-z alternation) (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			subalternizar
gerund			subalternizando
past participle				masculine		feminine
		singular		subalternizado		subalternizada
		plural		subalternizados		subalternizadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	subalternizo	subalternizastú subalternizásvos	subalterniza	subalternizamos	subalternizáis	subalternizan
	imperfect	subalternizaba	subalternizabas	subalternizaba	subalternizábamos	subalternizabais	subalternizaban
	preterite	subalternicé	subalternizaste	subalternizó	subalternizamos	subalternizasteis	subalternizaron
	future	subalternizaré	subalternizarás	subalternizará	subalternizaremos	subalternizaréis	subalternizarán
	conditional	subalternizaría	subalternizarías	subalternizaría	subalternizaríamos	subalternizaríais	subalternizarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	subalternice	subalternicestú subalternicésvos2	subalternice	subalternicemos	subalternicéis	subalternicen
	imperfect (ra)	subalternizara	subalternizaras	subalternizara	subalternizáramos	subalternizarais	subalternizaran
	imperfect (se)	subalternizase	subalternizases	subalternizase	subalternizásemos	subalternizaseis	subalternizasen
	future1	subalternizare	subalternizares	subalternizare	subalternizáremos	subalternizareis	subalternizaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		subalternizatú subalternizávos	subalternice	subalternicemos	subalternizad	subalternicen
	negative		no subalternices	no subalternice	no subalternicemos	no subalternicéis	no subalternicen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of subalternizar (c-z alternation)

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive subalternizar
	dative	subalternizarme	subalternizarte	subalternizarle, subalternizarse	subalternizarnos	subalternizaros	subalternizarles, subalternizarse
	accusative	subalternizarme	subalternizarte	subalternizarlo, subalternizarla, subalternizarse	subalternizarnos	subalternizaros	subalternizarlos, subalternizarlas, subalternizarse
with gerund subalternizando
	dative	subalternizándome	subalternizándote	subalternizándole, subalternizándose	subalternizándonos	subalternizándoos	subalternizándoles, subalternizándose
	accusative	subalternizándome	subalternizándote	subalternizándolo, subalternizándola, subalternizándose	subalternizándonos	subalternizándoos	subalternizándolos, subalternizándolas, subalternizándose
with informal second-person singular tú imperative subalterniza
	dative	subalternízame	subalternízate	subalternízale	subalternízanos	not used	subalternízales
	accusative	subalternízame	subalternízate	subalternízalo, subalternízala	subalternízanos	not used	subalternízalos, subalternízalas
with informal second-person singular vos imperative subalternizá
	dative	subalternizame	subalternizate	subalternizale	subalternizanos	not used	subalternizales
	accusative	subalternizame	subalternizate	subalternizalo, subalternizala	subalternizanos	not used	subalternizalos, subalternizalas
with formal second-person singular imperative subalternice
	dative	subalterníceme	not used	subalternícele, subalternícese	subalternícenos	not used	subalterníceles
	accusative	subalterníceme	not used	subalternícelo, subalternícela, subalternícese	subalternícenos	not used	subalternícelos, subalternícelas
with first-person plural imperative subalternicemos
	dative	not used	subalternicémoste	subalternicémosle	subalternicémonos	subalternicémoos	subalternicémosles
	accusative	not used	subalternicémoste	subalternicémoslo, subalternicémosla	subalternicémonos	subalternicémoos	subalternicémoslos, subalternicémoslas
with informal second-person plural imperative subalternizad
	dative	subalternizadme	not used	subalternizadle	subalternizadnos	subalternizaos	subalternizadles
	accusative	subalternizadme	not used	subalternizadlo, subalternizadla	subalternizadnos	subalternizaos	subalternizadlos, subalternizadlas
with formal second-person plural imperative subalternicen
	dative	subalternícenme	not used	subalternícenle	subalternícennos	not used	subalternícenles, subalternícense
	accusative	subalternícenme	not used	subalternícenlo, subalternícenla	subalternícennos	not used	subalternícenlos, subalternícenlas, subalternícense