tương thân tương ái

Vietnamese

Etymology

Sino-Vietnamese word from 相親相愛 (“to love each other deeply”)

Pronunciation

• (Hà Nội) IPA^(key): [tɨəŋ˧˧ tʰən˧˧ tɨəŋ˧˧ ʔaːj˧˦]
• (Huế) IPA^(key): [tɨəŋ˧˧ tʰəŋ˧˧ tɨəŋ˧˧ ʔaːj˨˩˦]
• (Saigon) IPA^(key): [tɨəŋ˧˧ tʰəŋ˧˧ tɨəŋ˧˧ ʔaːj˦˥]

• Audio (Hà Nội):

  (file)

Idiom

tương thân tương ái

1. to be altruistic and charitable to each other, especially in times of crisis or disaster