tiam sis

White Hmong edit

Alternative forms edit

tib sis

Etymology edit

This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.
Particularly: “Borrowed from Chinese 但是 (dànshì, “but, however”). Is tab sis an alternative form?”

Pronunciation edit

IPA^(key): /tiə̯˩̰.ʂi˩/

Conjunction edit

tiam sis

but, however
Kuv xav mus tiam sis tsis muaj nyiaj. ― I would like to go but haven't got the money.

References edit

Heimbach, Ernest E. (1979) White Hmong — English Dictionary‎^[1], SEAP Publications, →ISBN, page 320.