traktorista

Czech

Etymology

From traktor +‎ -ista.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈtraktorɪsta]

Noun

traktorista m anim (female equivalent traktoristka)

1. tractor driver

Declension

Declension of traktorista (masculine animate in -a)

	singular	plural
nominative	traktorista	traktoristé, traktoristi
genitive	traktoristy	traktoristů
dative	traktoristovi	traktoristům
accusative	traktoristu	traktoristy
vocative	traktoristo	traktoristé, traktoristi
locative	traktoristovi	traktoristech
instrumental	traktoristou	traktoristy

Related terms

• See trakt

Further reading

• traktorista in Příruční slovník jazyka českého, 1935–1957
• traktorista in Slovník spisovného jazyka českého, 1960–1971, 1989
• traktorista in Internetová jazyková příručka

Ingrian

Etymology

Borrowed from Russian тракторист (traktorist).

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈtrɑktoˌristɑ/, [ˈtrɑktŏ̞ˌris̠t]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈtrɑktoˌristɑ/, [ˈtrɑkto̞ˌriʃtɑ]
• Rhymes: -ist, -istɑ
• Hyphenation: trak‧to‧ris‧ta

Noun

traktorista

1. tractor driver
   • 1936, D. I. Efimov, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 3:

     Ivo noisoo traktoristaks,
     Petja noisoo mașinistaks,

     Ivo will become a tractor driver,
     Petja will become an engine driver,

Declension

Declension of traktorista (type 3/kana, no gradation)
	singular	plural
nominative	traktorista	traktoristat
genitive	traktoristan	traktoristoin
partitive	traktoristaa	traktoristoja
illative	traktoristaa	traktoristoi
inessive	traktoristaas	traktoristois
elative	traktoristast	traktoristoist
allative	traktoristalle	traktoristoille
adessive	traktoristaal	traktoristoil
ablative	traktoristalt	traktoristoilt
translative	traktoristaks	traktoristoiks
essive	traktoristanna, traktoristaan	traktoristoinna, traktoristoin
exessive1)	traktoristant	traktoristoint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Related terms

• traktora (“tractor”)

Serbo-Croatian

Noun

traktorista m

1. tractor driver

Further reading

• “traktorista” in Hrvatski jezični portal

Slovak

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈtraktɔrista]

Noun

traktorista m anim

1. tractor driver

Further reading

• “traktorista”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2024