Ingrian

edit

Etymology

edit

Borrowed from Russian тропа (tropa).

Pronunciation

edit

Noun

edit

troppa

  1. path, trail
    • 1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by P. I. Maksimov and N. A. Iljin, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun neljättä klaassaa vart (toine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 103:
      Tropalt, mitä mööt möö laskiisimma, näkyi kylä.
      From the path, along which we descended, a village became visible.

Declension

edit
Declension of troppa (type 3/koira, pp-p gradation)
singular plural
nominative troppa tropat
genitive tropan troppiin
partitive troppaa troppia
illative troppaa troppii
inessive tropas tropis
elative tropast tropist
allative tropalle tropille
adessive tropal tropil
ablative tropalt tropilt
translative tropaks tropiks
essive troppanna, troppaan troppinna, troppiin
exessive1) troppant troppint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Derived terms

edit

References

edit
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 598

Italian

edit

Adjective

edit

troppa

  1. feminine singular of troppo

Norwegian Nynorsk

edit

Noun

edit

troppa f

(non-standard since 2012)

  1. definite singular of tropp