työntyä

Finnish

Etymology

työntää +‎ -yä

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtyø̯ntyæˣ/, [ˈt̪yø̞̯n̪t̪yæ(ʔ)]
• Rhymes: -yøntyæ
• Syllabification^(key): työn‧ty‧ä

Verb

työntyä

1. (intransitive) to push oneself
2. (intransitive) to penetrate

Conjugation

Inflection of työntyä (Kotus type 52*J/sanoa, nt-nn gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		työnnyn	en työnny	1st sing.	olen työntynyt	en ole työntynyt
2nd sing.		työnnyt	et työnny	2nd sing.	olet työntynyt	et ole työntynyt
3rd sing.		työntyy	ei työnny	3rd sing.	on työntynyt	ei ole työntynyt
1st plur.		työnnymme	emme työnny	1st plur.	olemme työntyneet	emme ole työntyneet
2nd plur.		työnnytte	ette työnny	2nd plur.	olette työntyneet	ette ole työntyneet
3rd plur.		työntyvät	eivät työnny	3rd plur.	ovat työntyneet	eivät ole työntyneet
passive		työnnytään	ei työnnytä	passive	on työnnytty	ei ole työnnytty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		työnnyin	en työntynyt	1st sing.	olin työntynyt	en ollut työntynyt
2nd sing.		työnnyit	et työntynyt	2nd sing.	olit työntynyt	et ollut työntynyt
3rd sing.		työntyi	ei työntynyt	3rd sing.	oli työntynyt	ei ollut työntynyt
1st plur.		työnnyimme	emme työntyneet	1st plur.	olimme työntyneet	emme olleet työntyneet
2nd plur.		työnnyitte	ette työntyneet	2nd plur.	olitte työntyneet	ette olleet työntyneet
3rd plur.		työntyivät	eivät työntyneet	3rd plur.	olivat työntyneet	eivät olleet työntyneet
passive		työnnyttiin	ei työnnytty	passive	oli työnnytty	ei ollut työnnytty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		työntyisin	en työntyisi	1st sing.	olisin työntynyt	en olisi työntynyt
2nd sing.		työntyisit	et työntyisi	2nd sing.	olisit työntynyt	et olisi työntynyt
3rd sing.		työntyisi	ei työntyisi	3rd sing.	olisi työntynyt	ei olisi työntynyt
1st plur.		työntyisimme	emme työntyisi	1st plur.	olisimme työntyneet	emme olisi työntyneet
2nd plur.		työntyisitte	ette työntyisi	2nd plur.	olisitte työntyneet	ette olisi työntyneet
3rd plur.		työntyisivät	eivät työntyisi	3rd plur.	olisivat työntyneet	eivät olisi työntyneet
passive		työnnyttäisiin	ei työnnyttäisi	passive	olisi työnnytty	ei olisi työnnytty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		työnny	älä työnny	2nd sing.	—	—
3rd sing.		työntyköön	älköön työntykö	3rd sing.	olkoon työntynyt	älköön olko työntynyt
1st plur.		työntykäämme	älkäämme työntykö	1st plur.	—	—
2nd plur.		työntykää	älkää työntykö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		työntykööt	älkööt työntykö	3rd plur.	olkoot työntyneet	älkööt olko työntyneet
passive		työnnyttäköön	älköön työnnyttäkö	passive	olkoon työnnytty	älköön olko työnnytty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		työntynen	en työntyne	1st sing.	lienen työntynyt	en liene työntynyt
2nd sing.		työntynet	et työntyne	2nd sing.	lienet työntynyt	et liene työntynyt
3rd sing.		työntynee	ei työntyne	3rd sing.	lienee työntynyt	ei liene työntynyt
1st plur.		työntynemme	emme työntyne	1st plur.	lienemme työntyneet	emme liene työntyneet
2nd plur.		työntynette	ette työntyne	2nd plur.	lienette työntyneet	ette liene työntyneet
3rd plur.		työntynevät	eivät työntyne	3rd plur.	lienevät työntyneet	eivät liene työntyneet
passive		työnnyttäneen	ei työnnyttäne	passive	lienee työnnytty	ei liene työnnytty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		työntyä		present	työntyvä	työnnyttävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st työntyäkseni työntyäksemme 2nd työntyäksesi työntyäksenne 3rd työntyäkseen työntyäksensä		past	työntynyt	työnnytty
2nd	inessive2	työntyessä	työnnyttäessä	agent3	työntymä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st työntyessäni työntyessämme 2nd työntyessäsi työntyessänne 3rd työntyessään työntyessänsä		negative	työntymätön
	instructive	työntyen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	työntymässä	—
	elative	työntymästä	—
	illative	työntymään	—
	adessive	työntymällä	—
	abessive	työntymättä	—
	instructive	työntymän	työnnyttämän
4th4	verbal noun	työntyminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st työntymäisilläni työntymäisillämme 2nd työntymäisilläsi työntymäisillänne 3rd työntymäisillään työntymäisillänsä

Derived terms

• työntyillä
• työntyminen

 

Further reading

• “työntyä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03