See also: vagas, vagás, and vågas

Hungarian edit

Etymology edit

vág +‎ -ás

Pronunciation edit

  • IPA(key): [ˈvaːɡaːʃ]
  • Hyphenation: vá‧gás
  • Rhymes: -aːʃ

Noun edit

vágás (plural vágások)

  1. cut, incision, cutting

Declension edit

Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative vágás vágások
accusative vágást vágásokat
dative vágásnak vágásoknak
instrumental vágással vágásokkal
causal-final vágásért vágásokért
translative vágássá vágásokká
terminative vágásig vágásokig
essive-formal vágásként vágásokként
essive-modal
inessive vágásban vágásokban
superessive vágáson vágásokon
adessive vágásnál vágásoknál
illative vágásba vágásokba
sublative vágásra vágásokra
allative vágáshoz vágásokhoz
elative vágásból vágásokból
delative vágásról vágásokról
ablative vágástól vágásoktól
non-attributive
possessive - singular
vágásé vágásoké
non-attributive
possessive - plural
vágáséi vágásokéi
Possessive forms of vágás
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. vágásom vágásaim
2nd person sing. vágásod vágásaid
3rd person sing. vágása vágásai
1st person plural vágásunk vágásaink
2nd person plural vágásotok vágásaitok
3rd person plural vágásuk vágásaik

Derived terms edit

Descendants edit

  • Bulgarian: вагаш (vagaš)
  • Romanian: făgaș

Further reading edit

  • vágás in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN