vágta
Hungarian edit
Pronunciation edit
Etymology 1 edit
Back-formation from vágtat.[1]
Noun edit
vágta (plural vágták)
- gallop
- Synonym: galopp
- Hypernyms: jármód, mozgásforma
- Coordinate terms: lépés, poroszkálás, ügetés, versenyvágta
- könnyű vágta ― canter
- dash (short run)
- Synonyms: nekiiramodás, hajrá, sprint
Declension edit
| Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | vágta | vágták |
| accusative | vágtát | vágtákat |
| dative | vágtának | vágtáknak |
| instrumental | vágtával | vágtákkal |
| causal-final | vágtáért | vágtákért |
| translative | vágtává | vágtákká |
| terminative | vágtáig | vágtákig |
| essive-formal | vágtaként | vágtákként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | vágtában | vágtákban |
| superessive | vágtán | vágtákon |
| adessive | vágtánál | vágtáknál |
| illative | vágtába | vágtákba |
| sublative | vágtára | vágtákra |
| allative | vágtához | vágtákhoz |
| elative | vágtából | vágtákból |
| delative | vágtáról | vágtákról |
| ablative | vágtától | vágtáktól |
| non-attributive possessive - singular |
vágtáé | vágtáké |
| non-attributive possessive - plural |
vágtáéi | vágtákéi |
| Possessive forms of vágta | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | vágtám | vágtáim |
| 2nd person sing. | vágtád | vágtáid |
| 3rd person sing. | vágtája | vágtái |
| 1st person plural | vágtánk | vágtáink |
| 2nd person plural | vágtátok | vágtáitok |
| 3rd person plural | vágtájuk | vágtáik |
Etymology 2 edit
Verb edit
vágta
Participle edit
vágta
References edit
- ^ vágtat in Tótfalusi, István. Magyar etimológiai nagyszótár (’Hungarian Comprehensive Dictionary of Etymology’). Budapest: Arcanum Adatbázis, 2001; Arcanum DVD Könyvtár →ISBN
Further reading edit
- vágta in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN