véleményez

Hungarian

Etymology

vélemény +‎ -ez

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈveːlɛmeːɲɛz]
• Hyphenation: vé‧le‧mé‧nyez
• Rhymes: -ɛz

Verb

véleményez

1. (transitive, formal) to express one’s (expert) opinion on something, assessing or appraising it, to give a(n expert) report

Conjugation

conjugation of véleményez

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	véleményezek	véleményezel	véleményez	véleményezünk	véleményeztek	véleményeznek
		Def.	véleményezem	véleményezed	véleményezi	véleményezzük	véleményezitek	véleményezik
		2nd-p. o.	véleményezlek	―
	Past	Indef.	véleményeztem	véleményeztél	véleményezett	véleményeztünk	véleményeztetek	véleményeztek
		Def.	véleményeztem	véleményezted	véleményezte	véleményeztük	véleményeztétek	véleményezték
		2nd-p. o.	véleményeztelek	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. véleményezni fog.
	Archaic Preterit	Indef.	véleményezék	véleményezél	véleményeze	véleményezénk	véleményezétek	véleményezének
		Def.	véleményezém	véleményezéd	véleményezé	véleményezénk	véleményezétek	véleményezék
		2nd-p. o.	véleményezélek	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. véleményez vala, véleményezett vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	véleményezendek	véleményezendesz	véleményezend	véleményezendünk	véleményezendetek	véleményezendenek
		Def.	véleményezendem	véleményezended	véleményezendi	véleményezendjük	véleményezenditek	véleményezendik
		2nd-p. o.	véleményezendelek	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	véleményeznék	véleményeznél	véleményezne	véleményeznénk	véleményeznétek	véleményeznének
		Def.	véleményezném	véleményeznéd	véleményezné	véleményeznénk (or véleményeznők)	véleményeznétek	véleményeznék
		2nd-p. o.	véleményeznélek	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. véleményezett volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	véleményezzek	véleményezz or véleményezzél	véleményezzen	véleményezzünk	véleményezzetek	véleményezzenek
		Def.	véleményezzem	véleményezd or véleményezzed	véleményezze	véleményezzük	véleményezzétek	véleményezzék
		2nd-p. o.	véleményezzelek	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. véleményezett légyen
Infinitive	véleményezni		véleményeznem	véleményezned	véleményeznie	véleményeznünk	véleményeznetek	véleményezniük
Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
	véleményezés		véleményező	véleményezett	véleményezendő	véleményezve (véleményezvén)
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).

potential conjugation of véleményez

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	véleményezhetek	véleményezhetsz	véleményezhet	véleményezhetünk	véleményezhettek	véleményezhetnek
		Def.	véleményezhetem	véleményezheted	véleményezheti	véleményezhetjük	véleményezhetitek	véleményezhetik
		2nd-p. o.	véleményezhetlek	―
	Past	Indef.	véleményezhettem	véleményezhettél	véleményezhetett	véleményezhettünk	véleményezhettetek	véleményezhettek
		Def.	véleményezhettem	véleményezhetted	véleményezhette	véleményezhettük	véleményezhettétek	véleményezhették
		2nd-p. o.	véleményezhettelek	―
	Archaic Preterit	Indef.	véleményezheték	véleményezhetél	véleményezhete	véleményezheténk	véleményezhetétek	véleményezhetének
		Def.	véleményezhetém	véleményezhetéd	véleményezheté	véleményezheténk	véleményezhetétek	véleményezheték
		2nd-p. o.	véleményezhetélek	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. véleményezhet vala, véleményezhetett vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	véleményezhetendek or véleményezandhatok	véleményezhetendesz or véleményezandhatsz	véleményezhetend or véleményezandhat	véleményezhetendünk or véleményezandhatunk	véleményezhetendetek or véleményezandhattok	véleményezhetendenek or véleményezandhatnak
		Def.	véleményezhetendem or véleményezandhatom	véleményezhetended or véleményezandhatod	véleményezhetendi or véleményezandhatja	véleményezhetendjük or véleményezandhatjuk	véleményezhetenditek or véleményezandhatjátok	véleményezhetendik or véleményezandhatják
		2nd-p. o.	véleményezhetendelek or véleményezandhatlak	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	véleményezhetnék	véleményezhetnél	véleményezhetne	véleményezhetnénk	véleményezhetnétek	véleményezhetnének
		Def.	véleményezhetném	véleményezhetnéd	véleményezhetné	véleményezhetnénk (or véleményezhetnők)	véleményezhetnétek	véleményezhetnék
		2nd-p. o.	véleményezhetnélek	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. véleményezhetett volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	véleményezhessek	véleményezhess or véleményezhessél	véleményezhessen	véleményezhessünk	véleményezhessetek	véleményezhessenek
		Def.	véleményezhessem	véleményezhesd or véleményezhessed	véleményezhesse	véleményezhessük	véleményezhessétek	véleményezhessék
		2nd-p. o.	véleményezhesselek	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. véleményezhetett légyen
Inf.	(véleményezhetni)		(véleményezhetnem)	(véleményezhetned)	(véleményezhetnie)	(véleményezhetnünk)	(véleményezhetnetek)	(véleményezhetniük)
Positive adjective			véleményezhető	Neg. adj.	véleményezhetetlen	Adv. part.	(véleményezhetve / véleményezhetvén)

Derived terms

• véleményezés

Further reading

• véleményez in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN