vầng

Vietnamese

Alternative forms

• vừng

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• (Hà Nội) IPA^(key): [vəŋ˨˩]
• (Huế) IPA^(key): [vəŋ˦˩]
• (Saigon) IPA^(key): [vəŋ˨˩] ~ [jəŋ˨˩]
• Homophones: dần, Dần, vần (South Vietnam)

• Audio (Hà Nội):

  (file)

Classifier

vầng • (彙, 暈)

1. (literary, poetic) indicates the sun and the moon

   vầng trăng dịu êm ― a gentle moon

   vầng mặt trời/thái dương chói loà ― a blinding sun

2. indicates foreheads

   vầng trán ― a forehead

Usage notes

• Only vầng trăng is correct, not *vầng mặt trăng.

Derived terms

Derived terms

• vầng dương
• vầng đông