Hungarian

edit

Etymology

edit

vakol (to mortar, plaster) +‎ (present-participle suffix)

Pronunciation

edit
  • IPA(key): [ˈvɒkoloː]
  • Hyphenation: va‧ko‧ló
  • Rhymes: -loː

Participle

edit

vakoló

  1. present participle of vakol: mortaring, plastering

Declension

edit
Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singular plural
nominative vakoló vakolók
accusative vakolót vakolókat
dative vakolónak vakolóknak
instrumental vakolóval vakolókkal
causal-final vakolóért vakolókért
translative vakolóvá vakolókká
terminative vakolóig vakolókig
essive-formal vakolóként vakolókként
essive-modal
inessive vakolóban vakolókban
superessive vakolón vakolókon
adessive vakolónál vakolóknál
illative vakolóba vakolókba
sublative vakolóra vakolókra
allative vakolóhoz vakolókhoz
elative vakolóból vakolókból
delative vakolóról vakolókról
ablative vakolótól vakolóktól
non-attributive
possessive - singular
vakolóé vakolóké
non-attributive
possessive - plural
vakolóéi vakolókéi

Derived terms

edit

Noun

edit

vakoló (plural vakolók)

  1. plasterer (a person whose occupation is to plaster walls)

Declension

edit
Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singular plural
nominative vakoló vakolók
accusative vakolót vakolókat
dative vakolónak vakolóknak
instrumental vakolóval vakolókkal
causal-final vakolóért vakolókért
translative vakolóvá vakolókká
terminative vakolóig vakolókig
essive-formal vakolóként vakolókként
essive-modal
inessive vakolóban vakolókban
superessive vakolón vakolókon
adessive vakolónál vakolóknál
illative vakolóba vakolókba
sublative vakolóra vakolókra
allative vakolóhoz vakolókhoz
elative vakolóból vakolókból
delative vakolóról vakolókról
ablative vakolótól vakolóktól
non-attributive
possessive - singular
vakolóé vakolóké
non-attributive
possessive - plural
vakolóéi vakolókéi
Possessive forms of vakoló
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. vakolóm vakolóim
2nd person sing. vakolód vakolóid
3rd person sing. vakolója vakolói
1st person plural vakolónk vakolóink
2nd person plural vakolótok vakolóitok
3rd person plural vakolójuk vakolóik

Further reading

edit
  • vakoló in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN