versenyez

Hungarian

Etymology

verseny (“competition, contest, race”) +‎ -ez (verb-forming suffix)

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈvɛrʃɛɲɛz]
• Hyphenation: ver‧se‧nyez
• Rhymes: -ɛz

Verb

versenyez

1. (intransitive) to compete, to race

Conjugation

conjugation of versenyez

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	versenyzek	versenyzel	versenyez	versenyzünk	versenyeztek	versenyeznek
		Def.	intransitive verb, definite forms are not used
		2nd-p. o.	―
	Past	Indef.	versenyeztem	versenyeztél	versenyzett	versenyeztünk	versenyeztetek	versenyeztek
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. versenyezni fog.
	Archaic Preterit	Indef.	versenyzék	versenyzél	versenyze	versenyzénk	versenyzétek	versenyzének
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. versenyez vala, versenyzett vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	versenyzendek	versenyzendesz	versenyzend	versenyzendünk	versenyzendetek	versenyzendenek
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	versenyeznék	versenyeznél	versenyezne	versenyeznénk	versenyeznétek	versenyeznének
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. versenyzett volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	versenyezzek	versenyezz or versenyezzél	versenyezzen	versenyezzünk	versenyezzetek	versenyezzenek
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. versenyzett légyen
Infinitive	versenyezni		versenyeznem	versenyezned	versenyeznie	versenyeznünk	versenyeznetek	versenyezniük
Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
	versenyzés		versenyző	versenyzett	―	versenyezve (versenyezvén)

potential conjugation of versenyez

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	versenyezhetek	versenyezhetsz	versenyezhet	versenyezhetünk	versenyezhettek	versenyezhetnek
		Def.	intransitive verb, definite forms are not used
		2nd-p. o.	―
	Past	Indef.	versenyezhettem	versenyezhettél	versenyezhetett	versenyezhettünk	versenyezhettetek	versenyezhettek
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Preterit	Indef.	versenyezheték	versenyezhetél	versenyezhete	versenyezheténk	versenyezhetétek	versenyezhetének
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. versenyezhet vala, versenyezhetett vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	versenyezhetendek or versenyzandhatok	versenyezhetendesz or versenyzandhatsz	versenyezhetend or versenyzandhat	versenyezhetendünk or versenyzandhatunk	versenyezhetendetek or versenyzandhattok	versenyezhetendenek or versenyzandhatnak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	versenyezhetnék	versenyezhetnél	versenyezhetne	versenyezhetnénk	versenyezhetnétek	versenyezhetnének
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. versenyezhetett volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	versenyezhessek	versenyezhess or versenyezhessél	versenyezhessen	versenyezhessünk	versenyezhessetek	versenyezhessenek
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. versenyezhetett légyen
Inf.	(versenyezhetni)		(versenyezhetnem)	(versenyezhetned)	(versenyezhetnie)	(versenyezhetnünk)	(versenyezhetnetek)	(versenyezhetniük)
Positive adjective			―	Neg. adj.	―	Adv. part.	(versenyezhetve / versenyezhetvén)

Derived terms

• versenyzés

Further reading

• versenyez in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN