visszaél
Hungarian
editEtymology
editPronunciation
editVerb
editvisszaél
- (intransitive) to abuse, to misuse, to take advantage of something (-val/-vel)
- A politikus visszaélt a hatalmával. ― The politician abused his power.
- A vendég visszaélt a házigazda jóindulatával. ― The guest took advantage of the host's goodwill.
Conjugation
editconjugation of visszaél
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | visszaélek | visszaélsz | visszaél | visszaélünk | visszaéltek | visszaélnek | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | visszaéltem | visszaéltél | visszaélt | visszaéltünk | visszaéltetek | visszaéltek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. vissza fog élni. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | visszaélék | visszaélél | visszaéle | visszaélénk | visszaélétek | visszaélének | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. visszaél vala, visszaélt vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | visszaélendek | visszaélendesz | visszaélend | visszaélendünk | visszaélendetek | visszaélendenek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | visszaélnék | visszaélnél | visszaélne | visszaélnénk | visszaélnétek | visszaélnének | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. visszaélt volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | visszaéljek | visszaélj or visszaéljél |
visszaéljen | visszaéljünk | visszaéljetek | visszaéljenek | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. visszaélt légyen | ||||||||
Infinitive | visszaélni | visszaélnem | visszaélned | visszaélnie | visszaélnünk | visszaélnetek | visszaélniük | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
visszaélés | visszaélő | visszaélt | ― | visszaélve (visszaélvén) | |||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem él vissza or vissza is él. |
potential conjugation of visszaél
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | visszaélhetek | visszaélhetsz | visszaélhet | visszaélhetünk | visszaélhettek | visszaélhetnek | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | visszaélhettem | visszaélhettél | visszaélhetett | visszaélhettünk | visszaélhettetek | visszaélhettek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | visszaélheték | visszaélhetél | visszaélhete | visszaélheténk | visszaélhetétek | visszaélhetének | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. visszaélhet vala, visszaélhetett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | visszaélhetendek or visszaélandhatok |
visszaélhetendesz or visszaélandhatsz |
visszaélhetend or visszaélandhat |
visszaélhetendünk or visszaélandhatunk |
visszaélhetendetek or visszaélandhattok |
visszaélhetendenek or visszaélandhatnak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | visszaélhetnék | visszaélhetnél | visszaélhetne | visszaélhetnénk | visszaélhetnétek | visszaélhetnének | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. visszaélhetett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | visszaélhessek | visszaélhess or visszaélhessél |
visszaélhessen | visszaélhessünk | visszaélhessetek | visszaélhessenek | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. visszaélhetett légyen | ||||||||
Inf. | (visszaélhetni) | (visszaélhetnem) | (visszaélhetned) | (visszaélhetnie) | (visszaélhetnünk) | (visszaélhetnetek) | (visszaélhetniük) | ||
Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (visszaélhetve / visszaélhetvén) | ||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem élhet vissza or vissza is élhet. |
Derived terms
editFurther reading
edit- visszaél in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN