vitalizar

Spanish

Etymology

From vital +‎ -izar.

Pronunciation

• IPA^(key): (Spain) /bitaliˈθaɾ/ [bi.t̪a.liˈθaɾ]
• IPA^(key): (Latin America) /bitaliˈsaɾ/ [bi.t̪a.liˈsaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: vi‧ta‧li‧zar

Verb

vitalizar (first-person singular present vitalizo, first-person singular preterite vitalicé, past participle vitalizado)

1. (transitive) to vitalize
   • 2015 September 27, “México en su hora del fin del mundo”, in El País‎^[1]:

     Por lo que hace a la corrupción, la de hoy no es mucho mayor que la de los últimos dos Gobiernos, pero ha tocado a la figura del presidente, y ha provocado un rechazo cuyo vigor es la novedad moral de la vida pública mexicana, un punto de inflexión que crucifica al Gobierno pero vitaliza a la sociedad.

     (please add an English translation of this quotation)

Conjugation

    Conjugation of vitalizar (c-z alternation) (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			vitalizar
gerund			vitalizando
past participle				masculine		feminine
		singular		vitalizado		vitalizada
		plural		vitalizados		vitalizadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	vitalizo	vitalizastú vitalizásvos	vitaliza	vitalizamos	vitalizáis	vitalizan
	imperfect	vitalizaba	vitalizabas	vitalizaba	vitalizábamos	vitalizabais	vitalizaban
	preterite	vitalicé	vitalizaste	vitalizó	vitalizamos	vitalizasteis	vitalizaron
	future	vitalizaré	vitalizarás	vitalizará	vitalizaremos	vitalizaréis	vitalizarán
	conditional	vitalizaría	vitalizarías	vitalizaría	vitalizaríamos	vitalizaríais	vitalizarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	vitalice	vitalicestú vitalicésvos2	vitalice	vitalicemos	vitalicéis	vitalicen
	imperfect (ra)	vitalizara	vitalizaras	vitalizara	vitalizáramos	vitalizarais	vitalizaran
	imperfect (se)	vitalizase	vitalizases	vitalizase	vitalizásemos	vitalizaseis	vitalizasen
	future1	vitalizare	vitalizares	vitalizare	vitalizáremos	vitalizareis	vitalizaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		vitalizatú vitalizávos	vitalice	vitalicemos	vitalizad	vitalicen
	negative		no vitalices	no vitalice	no vitalicemos	no vitalicéis	no vitalicen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of vitalizar (c-z alternation)

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive vitalizar
	dative	vitalizarme	vitalizarte	vitalizarle, vitalizarse	vitalizarnos	vitalizaros	vitalizarles, vitalizarse
	accusative	vitalizarme	vitalizarte	vitalizarlo, vitalizarla, vitalizarse	vitalizarnos	vitalizaros	vitalizarlos, vitalizarlas, vitalizarse
with gerund vitalizando
	dative	vitalizándome	vitalizándote	vitalizándole, vitalizándose	vitalizándonos	vitalizándoos	vitalizándoles, vitalizándose
	accusative	vitalizándome	vitalizándote	vitalizándolo, vitalizándola, vitalizándose	vitalizándonos	vitalizándoos	vitalizándolos, vitalizándolas, vitalizándose
with informal second-person singular tú imperative vitaliza
	dative	vitalízame	vitalízate	vitalízale	vitalízanos	not used	vitalízales
	accusative	vitalízame	vitalízate	vitalízalo, vitalízala	vitalízanos	not used	vitalízalos, vitalízalas
with informal second-person singular vos imperative vitalizá
	dative	vitalizame	vitalizate	vitalizale	vitalizanos	not used	vitalizales
	accusative	vitalizame	vitalizate	vitalizalo, vitalizala	vitalizanos	not used	vitalizalos, vitalizalas
with formal second-person singular imperative vitalice
	dative	vitalíceme	not used	vitalícele, vitalícese	vitalícenos	not used	vitalíceles
	accusative	vitalíceme	not used	vitalícelo, vitalícela, vitalícese	vitalícenos	not used	vitalícelos, vitalícelas
with first-person plural imperative vitalicemos
	dative	not used	vitalicémoste	vitalicémosle	vitalicémonos	vitalicémoos	vitalicémosles
	accusative	not used	vitalicémoste	vitalicémoslo, vitalicémosla	vitalicémonos	vitalicémoos	vitalicémoslos, vitalicémoslas
with informal second-person plural imperative vitalizad
	dative	vitalizadme	not used	vitalizadle	vitalizadnos	vitalizaos	vitalizadles
	accusative	vitalizadme	not used	vitalizadlo, vitalizadla	vitalizadnos	vitalizaos	vitalizadlos, vitalizadlas
with formal second-person plural imperative vitalicen
	dative	vitalícenme	not used	vitalícenle	vitalícennos	not used	vitalícenles, vitalícense
	accusative	vitalícenme	not used	vitalícenlo, vitalícenla	vitalícennos	not used	vitalícenlos, vitalícenlas, vitalícense

Derived terms

• revitalizar

 

Further reading

• “vitalizar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014