vybalit

Czech

Etymology

From vy- +‎ balit.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈvɪbalɪt]
• Hyphenation: vy‧ba‧lit

Verb

vybalit pf (imperfective vybalovat)

1. to unpack

   Každý šel do své chatky si vybalit kufry. ― Everyone went to their cabin to unpack their suitcases.

Conjugation

Conjugation

Infinitive	vybalit, vybaliti	Active adjective	vybalivší
Verbal noun	vybalení	Passive adjective	vybalený

Present forms	indicative		imperative
	singular	plural	singular	plural
1st person	vybalím	vybalíme	—	vybalme
2nd person	vybalíš	vybalíte	vybal	vybalte
3rd person	vybalí	vybalí	—	—

The verb vybalit does not have present tense and the present forms are used to express future only.

Participles	Past participles		Passive participles
	singular	plural	singular	plural
masculine animate	vybalil	vybalili	vybalen	vybaleni
masculine inanimate		vybalily		vybaleny
feminine	vybalila		vybalena
neuter	vybalilo	vybalila	vybaleno	vybalena

Transgressives	present	past
masculine singular	—	vybaliv
feminine + neuter singular	—	vybalivši
plural	—	vybalivše

Related terms

• balit

 

Further reading

• “vybaliti”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935-1957
• “vybaliti”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “vybalit”, in Internetová jazyková příručka (in Czech)