vynořit

Czech

Etymology

From vy- +‎ nořit.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈvɪnor̝ɪt]

Verb

vynořit pf (imperfective vynořovat)

1. (reflexive with se) to surface (to rise to the surface)

   Antonym: ponořit

   Ponorka se vynořila. ― The submarine surfaced.

Conjugation

Conjugation

Infinitive	vynořit, vynořiti	Active adjective	vynořivší
Verbal noun	vynoření	Passive adjective	vynořený

Present forms	indicative		imperative
	singular	plural	singular	plural
1st person	vynořím	vynoříme	—	vynořme
2nd person	vynoříš	vynoříte	vynoř	vynořte
3rd person	vynoří	vynoří	—	—

The verb vynořit does not have present tense and the present forms are used to express future only.

Participles	Past participles		Passive participles
	singular	plural	singular	plural
masculine animate	vynořil	vynořili	vynořen	vynořeni
masculine inanimate		vynořily		vynořeny
feminine	vynořila		vynořena
neuter	vynořilo	vynořila	vynořeno	vynořena

Transgressives	present	past
masculine singular	—	vynořiv
feminine + neuter singular	—	vynořivši
plural	—	vynořivše

Related terms

• vynoření
• vynořený

 

Further reading

• “vynořiti”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935-1957
• “vynořiti”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “vynořit”, in Internetová jazyková příručka (in Czech)