yük
Azerbaijani edit
Cyrillic | јүк | |
---|---|---|
Abjad | یۆک |
Etymology edit
From Proto-Turkic *yü- (“load; to load, carry”).[1] Cognate to Turkish yük, Chuvash ҫӑк (śăk), Kazakh жүк (jük), Southern Altai јӱк (ǰük, “load, cargo, burden”), etc.
Pronunciation edit
Noun edit
yük (definite accusative yükü, plural yüklər)
- load
- ağır yük ― heavy load
- Maşının dörd ton yük qabilliyəti var.
- The car has a load capacity of four tonnes.
- cargo
- burden
- ağır yük ― heavy load
- load, workload
- (figurative) responsibility
- 2014 July 18, FutbolInfo[3]:
- Bütün yükü üzərimə götürdüyüm üçün bu addımı atıram.
- I am taking this course of action because I accepted the full responsibility.
- (physics) charge
- müsbət/mənfi yük ― positive/negative charge
Declension edit
Declension of yük | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
singular | plural | |||||||
nominative | yük |
yüklər | ||||||
definite accusative | yükü |
yükləri | ||||||
dative | yükə |
yüklərə | ||||||
locative | yükdə |
yüklərdə | ||||||
ablative | yükdən |
yüklərdən | ||||||
definite genitive | yükün |
yüklərin |
Derived terms edit
- yük heyvanı (“pack animal”)
- yük maşını (“lorry, truck”)
- yükalan (“consignee”)
- yükboşaltma (“unloading”)
- yükçü (“loader, stevedore, docker, porter, carrier”)
- yükdaşıyan (“porter”)
- yükgöndərən (“consignor”)
- yükləmək (“to load; to download”)
- yüklü (“loaded”)
- yükqaldıran (“lifting”)
References edit
- ^ Starostin, Sergei, Dybo, Anna, Mudrak, Oleg (2003) “*jü-”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill
Turkish edit
Etymology edit
From Ottoman Turkish یوك (yük), from Proto-Turkic *yük (“load”).
Pronunciation edit
Noun edit
yük (definite accusative yükü, plural yükler)
Declension edit
Inflection | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nominative | yük | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Definite accusative | yükü | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Singular | Plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Nominative | yük | yükler | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Definite accusative | yükü | yükleri | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dative | yüke | yüklere | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Locative | yükte | yüklerde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ablative | yükten | yüklerden | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Genitive | yükün | yüklerin | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Related terms edit
References edit
- Redhouse, James W. (1890) “یوك”, in A Turkish and English Lexicon[4], Constantinople: A. H. Boyajian, page 2217