Hungarian edit

Etymology edit

From a Southern Slavic language, compare Serbo-Croatian žlijeb, Slovene žleb (channel), of unknown origin.

Pronunciation edit

  • IPA(key): [ˈʒilip]
  • (file)
  • Hyphenation: zsi‧lip

Noun edit

zsilip (plural zsilipek)

  1. (nautical) sluice, floodgate, lock

Declension edit

Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singular plural
nominative zsilip zsilipek
accusative zsilipet zsilipeket
dative zsilipnek zsilipeknek
instrumental zsilippel zsilipekkel
causal-final zsilipért zsilipekért
translative zsilippé zsilipekké
terminative zsilipig zsilipekig
essive-formal zsilipként zsilipekként
essive-modal
inessive zsilipben zsilipekben
superessive zsilipen zsilipeken
adessive zsilipnél zsilipeknél
illative zsilipbe zsilipekbe
sublative zsilipre zsilipekre
allative zsiliphez zsilipekhez
elative zsilipből zsilipekből
delative zsilipről zsilipekről
ablative zsiliptől zsilipektől
non-attributive
possessive - singular
zsilipé zsilipeké
non-attributive
possessive - plural
zsilipéi zsilipekéi
Possessive forms of zsilip
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. zsilipem zsilipjeim
2nd person sing. zsiliped zsilipjeid
3rd person sing. zsilipje zsilipjei
1st person plural zsilipünk zsilipjeink
2nd person plural zsilipetek zsilipjeitek
3rd person plural zsilipjük zsilipjeik

Derived terms edit

Further reading edit

  • zsilip in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN