Last modified on 9 March 2015, at 21:19

TranslingualEdit

Han characterEdit

(radical 9 +7, 9 strokes, cangjie input 人月弓木 (OBND), four-corner 22247, composition)

  1. prisoner of war
  2. take as prisoner

ReferencesEdit

  • KangXi: page 105, character 12
  • Dai Kanwa Jiten: character 697
  • Dae Jaweon: page 222, character 1
  • Hanyu Da Zidian: volume 1, page 164, character 2
  • Unihan data for U+4FD8

ChineseEdit

-
simp. and trad.

PronunciationEdit

Middle Chinese pronunciation (, reconstructed)
Character (俘), Pronunciation 1/1

Initial: 滂 (2)
Final: 虞
Division: III

Openness: Closed
Tone: Level (Ø)

Fanqie: 芳無切
Zhengzhang
Shangfang
Bernard
Karlgren
Li
Rong
Pan
Wuyun
Edwin
Pulleyblank
Wang
Li
Shao
Rongfen
/pʰɨo/ /pʰi̯u/ /pʰio/ /pʰio/ /pʰuə̆/ /pʰĭu/ /pʰio/
Old Chinese pronunciation (, reconstructed)
Zhengzhang system (2003)
Character No. Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
Corresponding
MC rime
Old Chinese Notes
3355 1 /*pʰuw/ 更古音滯後

DefinitionsEdit

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

JapaneseEdit

KanjiEdit

(uncommon “Hyōgai” kanji)

ReadingsEdit

NounEdit

(hiragana とりこ, romaji toriko)

  1. prisoner, captive
  2. slave to one's emotions

Alternative formsEdit


KoreanEdit

HanjaEdit

(bu) (hangeul , revised bu, McCune-Reischauer pu)

  1. captive