Translingual
edit
Han character
edit
襤 (Kangxi radical 145, 衣+14, 20 strokes, cangjie input 中尸戈廿 (LSIT) or 中尸一廿 (LSMT), four-corner 38217, composition ⿰衤監)
- ragged, tattered, threadbare
References
edit
- Kangxi Dictionary: page 1126, character 19
- Dai Kanwa Jiten: character 34674
- Dae Jaweon: page 1593, character 24
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 5, page 3119, character 12
- Unihan data for U+8964
Glyph origin
edit
|
Old Chinese
|
藍
|
*ɡ·raːm
|
襤
|
*ɡ·raːm
|
籃
|
*ɡ·raːm
|
懢
|
*ɡ·raːm, *ɡ·raːms
|
儖
|
*ɡ·raːm
|
蘫
|
*ɡ·raːm, *qʰlaːms
|
攬
|
*ɡ·raːmʔ
|
欖
|
*ɡ·raːmʔ
|
覽
|
*ɡ·raːmʔ
|
爁
|
*ɡ·raːmʔ, *ɡ·raːms, *ɡ·rams
|
擥
|
*ɡ·raːmʔ
|
灠
|
*ɡ·raːmʔ
|
濫
|
*ɡ·raːms, *ɡraːmʔ
|
嚂
|
*ɡ·raːms, *kʰlaːms, *qʰlaːmʔ
|
纜
|
*ɡ·raːms
|
監
|
*kraːm, *kraːms
|
礛
|
*kraːm
|
鑑
|
*kraːm, *kraːms, *kraːms
|
艦
|
*ɡraːmʔ
|
檻
|
*ɡraːmʔ, *ɡraːms
|
壏
|
*ɡraːmʔ
|
轞
|
*ɡraːmʔ
|
鹽
|
*ɡ·lam, *ɡ·lams
|
Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *ɡ·raːm) : semantic 衣 (“clothes”) + phonetic 監 (OC *kraːm, *kraːms).
Pronunciation
edit
Zhengzhang system (2003)
|
Character
|
襤
|
Reading #
|
1/1
|
No.
|
6083
|
Phonetic component
|
監
|
Rime group
|
談
|
Rime subdivision
|
1
|
Corresponding MC rime
|
藍
|
Old Chinese
|
/*ɡ·raːm/
|
Definitions
edit
襤
- garments without hems
- Used in 襤褸/褴褛 (lánlǚ).
Compounds
edit
Japanese
edit
襤 • (ram>nam) (hangeul 람>남, revised ram>nam, McCune–Reischauer ram>nam, Yale lam>nam)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.