late; delayed; slow | to doubt; to misbelieve; to suspect | ||
---|---|---|---|
trad. (遲疑) | 遲 | 疑 | |
simp. (迟疑) | 迟 | 疑 |
Rime | ||
---|---|---|
Character | 遲 | 疑 |
Reading # | 1/1 | 1/1 |
Initial (聲) | 澄 (11) | 疑 (31) |
Final (韻) | 脂 (17) | 之 (19) |
Tone (調) | Level (Ø) | Level (Ø) |
Openness (開合) | Open | Open |
Division (等) | III | III |
Fanqie | 直尼切 | 語其切 |
Baxter | drij | ngi |
Reconstructions | ||
Zhengzhang Shangfang |
/ɖˠiɪ/ | /ŋɨ/ |
Pan Wuyun |
/ɖᵚi/ | /ŋɨ/ |
Shao Rongfen |
/ȡiɪ/ | /ŋie/ |
Edwin Pulleyblank |
/ɖji/ | /ŋɨ/ |
Li Rong |
/ȡji/ | /ŋiə/ |
Wang Li |
/ȡi/ | /ŋĭə/ |
Bernard Karlgren |
/ȡʱi/ | /ŋi/ |
Expected Mandarin Reflex |
chí | yí |
Expected Cantonese Reflex |
ci4 | ji4 |
遲疑