Galician
edit
Etymology
edit
From Old Galician-Portuguese enrequecer (13th century, Cantigas de Santa Maria), from en- + rico + -ecer.
Pronunciation
edit
- IPA(key): /enrikeˈθeɾ/
- Hyphenation: en‧ri‧que‧cer
enriquecer (first-person singular present enriquezo, first-person singular preterite enriquecín, past participle enriquecido)
enriquecer (first-person singular present enriqueço, first-person singular preterite enriquecim or enriqueci, past participle enriquecido, reintegrationist norm)
- to enrich
- Synonyms: arrequentar, enrequentar
Conjugation
edit
Conjugation of enriquecer (c-z alternation)
|
Singular
|
Plural
|
First-person (eu)
|
Second-person (ti / tu)
|
Third-person (ele / ela / você)
|
First-person (nós)
|
Second-person (vós)
|
Third-person (eles / elas / vocês)
|
Infinitive
|
Impersonal
|
enriquecer
|
Personal
|
enriquecer
|
enriqueceres
|
enriquecer
|
enriquecermos
|
enriquecerdes
|
enriquecerem
|
Gerund
|
|
enriquecendo
|
Past participle
|
Masculine
|
enriquecido
|
enriquecidos
|
Feminine
|
enriquecida
|
enriquecidas
|
Indicative
|
Present
|
enriqueço
|
enriqueces
|
enriquece
|
enriquecemos
|
enriquecedes, enriqueceis
|
enriquecem
|
Imperfect
|
enriquecia
|
enriquecias
|
enriquecia
|
enriquecíamos
|
enriquecíades, enriquecíeis, enriquecíais1
|
enriqueciam
|
Preterite
|
enriquecim, enriqueci
|
enriqueceste, enriqueceche1
|
enriqueceu
|
enriquecemos
|
enriquecestes
|
enriquecêrom, enriqueceram
|
Pluperfect
|
enriquecera
|
enriqueceras
|
enriquecera
|
enriquecêramos
|
enriquecêrades, enriquecêreis, enriquecêrais1
|
enriqueceram
|
Future
|
enriquecerei
|
enriquecerás
|
enriquecerá
|
enriqueceremos
|
enriqueceredes, enriquecereis
|
enriquecerám, enriquecerão
|
Conditional
|
enriqueceria
|
enriquecerias
|
enriqueceria
|
enriqueceríamos
|
enriqueceríades, enriqueceríeis, enriqueceríais1
|
enriqueceriam
|
Subjunctive
|
Present
|
enriqueça
|
enriqueças
|
enriqueça
|
enriqueçamos
|
enriqueçades, enriqueçais
|
enriqueçam
|
Imperfect
|
enriquecesse
|
enriquecesses
|
enriquecesse
|
enriquecêssemos
|
enriquecêssedes, enriquecêsseis
|
enriquecessem
|
Future
|
enriquecer
|
enriqueceres
|
enriquecer
|
enriquecermos
|
enriquecerdes
|
enriquecerem
|
Imperative
|
Affirmative
|
|
enriquece
|
enriqueça
|
enriqueçamos
|
enriquecede, enriquecei
|
enriqueçam
|
Negative (nom)
|
nom enriqueças
|
nom enriqueça
|
nom enriqueçamos
|
nom enriqueçades, nom enriqueçais
|
nom enriqueçam
|
References
edit
Portuguese
edit
Etymology
edit
From en- + rico (“rich”) + -ecer. Compare Galician and Spanish enriquecer.
Pronunciation
edit
- (Brazil) IPA(key): (careful pronunciation) /ẽ.ʁi.keˈse(ʁ)/ [ẽ.hi.keˈse(h)], (natural pronunciation) /ĩ.ʁi.keˈse(ʁ)/ [ĩ.hi.keˈse(h)]
- (Brazil) IPA(key): (careful pronunciation) /ẽ.ʁi.keˈse(ʁ)/ [ẽ.hi.keˈse(h)], (natural pronunciation) /ĩ.ʁi.keˈse(ʁ)/ [ĩ.hi.keˈse(h)]
- (São Paulo) IPA(key): (careful pronunciation) /ẽ.ʁi.keˈse(ɾ)/ [ẽ.hi.keˈse(ɾ)], (natural pronunciation) /ĩ.ʁi.keˈse(ɾ)/ [ĩ.hi.keˈse(ɾ)]
- (Rio de Janeiro) IPA(key): (careful pronunciation) /ẽ.ʁi.keˈse(ʁ)/ [ẽ.χi.keˈse(χ)], (natural pronunciation) /ĩ.ʁi.keˈse(ʁ)/ [ĩ.χi.keˈse(χ)]
- (Southern Brazil) IPA(key): (careful pronunciation) /ẽ.ʁi.keˈse(ɻ)/ [ẽ.hi.keˈse(ɻ)], (natural pronunciation) /ĩ.ʁi.keˈse(ɻ)/ [ĩ.hi.keˈse(ɻ)]
- Hyphenation: en‧ri‧que‧cer
enriquecer (first-person singular present enriqueço, first-person singular preterite enriqueci, past participle enriquecido)
- to enrich
Conjugation
edit
Quotations
edit
For quotations using this term, see Citations:enriquecer.
Etymology
edit
From en- + rico + -ecer.
Pronunciation
edit
- IPA(key): (Spain) /enrikeˈθeɾ/ [ẽn.ri.keˈθeɾ]
- IPA(key): (Latin America) /enrikeˈseɾ/ [ẽn.ri.keˈseɾ]
- Rhymes: -eɾ
- Syllabification: en‧ri‧que‧cer
enriquecer (first-person singular present enriquezco, first-person singular preterite enriquecí, past participle enriquecido)
- (transitive) to enrich
- (intransitive) to prosper
Conjugation
edit
1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
Selected combined forms of enriquecer (c-zc alternation)
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
|
singular
|
plural
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
with infinitive enriquecer
|
dative
|
enriquecerme
|
enriquecerte
|
enriquecerle, enriquecerse
|
enriquecernos
|
enriqueceros
|
enriquecerles, enriquecerse
|
accusative
|
enriquecerme
|
enriquecerte
|
enriquecerlo, enriquecerla, enriquecerse
|
enriquecernos
|
enriqueceros
|
enriquecerlos, enriquecerlas, enriquecerse
|
|
with gerund enriqueciendo
|
dative
|
enriqueciéndome
|
enriqueciéndote
|
enriqueciéndole, enriqueciéndose
|
enriqueciéndonos
|
enriqueciéndoos
|
enriqueciéndoles, enriqueciéndose
|
accusative
|
enriqueciéndome
|
enriqueciéndote
|
enriqueciéndolo, enriqueciéndola, enriqueciéndose
|
enriqueciéndonos
|
enriqueciéndoos
|
enriqueciéndolos, enriqueciéndolas, enriqueciéndose
|
|
with informal second-person singular tú imperative enriquece
|
dative
|
enriquéceme
|
enriquécete
|
enriquécele
|
enriquécenos
|
not used
|
enriquéceles
|
accusative
|
enriquéceme
|
enriquécete
|
enriquécelo, enriquécela
|
enriquécenos
|
not used
|
enriquécelos, enriquécelas
|
|
with informal second-person singular vos imperative enriquecé
|
dative
|
enriqueceme
|
enriquecete
|
enriquecele
|
enriquecenos
|
not used
|
enriqueceles
|
accusative
|
enriqueceme
|
enriquecete
|
enriquecelo, enriquecela
|
enriquecenos
|
not used
|
enriquecelos, enriquecelas
|
|
with formal second-person singular imperative enriquezca
|
dative
|
enriquézcame
|
not used
|
enriquézcale, enriquézcase
|
enriquézcanos
|
not used
|
enriquézcales
|
accusative
|
enriquézcame
|
not used
|
enriquézcalo, enriquézcala, enriquézcase
|
enriquézcanos
|
not used
|
enriquézcalos, enriquézcalas
|
|
with first-person plural imperative enriquezcamos
|
dative
|
not used
|
enriquezcámoste
|
enriquezcámosle
|
enriquezcámonos
|
enriquezcámoos
|
enriquezcámosles
|
accusative
|
not used
|
enriquezcámoste
|
enriquezcámoslo, enriquezcámosla
|
enriquezcámonos
|
enriquezcámoos
|
enriquezcámoslos, enriquezcámoslas
|
|
with informal second-person plural imperative enriqueced
|
dative
|
enriquecedme
|
not used
|
enriquecedle
|
enriquecednos
|
enriqueceos
|
enriquecedles
|
accusative
|
enriquecedme
|
not used
|
enriquecedlo, enriquecedla
|
enriquecednos
|
enriqueceos
|
enriquecedlos, enriquecedlas
|
|
with formal second-person plural imperative enriquezcan
|
dative
|
enriquézcanme
|
not used
|
enriquézcanle
|
enriquézcannos
|
not used
|
enriquézcanles, enriquézcanse
|
accusative
|
enriquézcanme
|
not used
|
enriquézcanlo, enriquézcanla
|
enriquézcannos
|
not used
|
enriquézcanlos, enriquézcanlas, enriquézcanse
|
Derived terms
edit
Further reading
edit