postar

See also: poštar

Interlingua

Verb

postar

1. to post; to mail (to send mail)
2. (Internet) to post (to publish a message in an on-line discussion)

Conjugation

    Conjugation of postar

infinitive		postar
participle		present	perfect
		postante	postate
active		simple	perfect
	present	posta	ha postate
	past	postava	habeva postate
	future	postara	habera postate
	conditional	postarea	haberea postate
	imperative	posta
passive		simple	perfect
	present	es postate	ha essite postate
	past	esseva postate	habeva essite postate
	future	essera postate	habera essite postate
	conditional	esserea postate	haberea essite postate
	imperative	sia postate

Portuguese

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /posˈta(ʁ)/ [posˈta(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /posˈta(ʁ)/ [posˈta(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /posˈta(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /poʃˈta(ʁ)/ [poʃˈta(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /posˈta(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /puʃˈtaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /puʃˈtaɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /puʃˈta.ɾi/

• Hyphenation: pos‧tar

Etymology 1

Borrowed from French poster.

Verb

postar (first-person singular present posto, first-person singular preterite postei, past participle postado)

1. (transitive, Brazil) to post; to mail (to send mail)

   Synonyms: remeter, expedir

Etymology 2

From posto +‎ -ar.

Verb

postar (first-person singular present posto, first-person singular preterite postei, past participle postado)

1. (transitive or reflexive) to post; to place (to assign to a station)
   • 1982 November 12, “O advogado que se defende”, in Placar‎^[1], number 651, São Paulo: Abril, page 23, column 1:

     De posse da gravação e fotos do encontro — o fotógrafo se postou do lado da rua, equipado de teleobjetiva […]

     (please add an English translation of this quotation)

Etymology 3

From English post +‎ -ar.

Verb

postar (first-person singular present posto, first-person singular preterite postei, past participle postado)

1. (transitive, Internet slang) to post (to publish a message in an on-line discussion)

   Synonym: publicar

Conjugation

    Conjugation of postar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	postar
Personal	postar	postares	postar	postarmos	postardes	postarem
Gerund
	postando
Past participle
Masculine	postado			postados
Feminine	postada			postadas
Indicative
Present	posto	postas	posta	postamos	postais	postam
Imperfect	postava	postavas	postava	postávamos	postáveis	postavam
Preterite	postei	postaste	postou	postamos1, postámos2	postastes	postaram
Pluperfect	postara	postaras	postara	postáramos	postáreis	postaram
Future	postarei	postarás	postará	postaremos	postareis	postarão
Conditional	postaria	postarias	postaria	postaríamos	postaríeis	postariam
Subjunctive
Present	poste	postes	poste	postemos	posteis	postem
Imperfect	postasse	postasses	postasse	postássemos	postásseis	postassem
Future	postar	postares	postar	postarmos	postardes	postarem
Imperative
Affirmative		posta	poste	postemos	postai	postem
Negative (não)		não postes	não poste	não postemos	não posteis	não postem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Swedish

Verb

postar

1. present indicative of posta

Anagrams

• pastor, portas, ropats, sporta

Venetian

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.) Compare Italian porre or appostare.

Verb

postar

1. (transitive) to put
2. (transitive) to place

Conjugation

• Venetian conjugation varies from one region to another. Hence, the following conjugation should be considered as typical, not as exhaustive.

Conjugation of postar (first conjugation)

infinitive	postar
auxiliary verb		aver	gerund		postando
past participle		postà
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	mi	ti	eło / eła	noialtri / noialtre	voialtri / voialtre	łuri / łore
present	posto	(te) posti	(el/ła) posta	postémo, postòn	posté	(i/łe) posta
imperfect	postava	(te) postavi	(el/ła) postava	postàvimo	postavi	(i/łe) postava
future	postarò	(te) postarè	(el/ła) postarà	postarémo	postarè	(i/łe) postarà
conditional	mi	ti	eło / eła	noialtri / noialtre	voialtri / voialtre	łuri / łore
present	postarìa	(te) postarisi	(el/ła) postarìa	postarìsimo	postarisi	(i/łe) postarìa
subjunctive	che mi	che ti	che eło / eła	che noialtri / noialtre	che voialtri / voialtre	che łuri / łore
present	poste, posta	(te) posti	(el/ła) poste, (el/ła) posta	postémo, postone	posté	(i/łe) poste, (i/łe) posta
imperfect	postase	(te) postasi	(el/ła) postase	postàsimo	postasi	(i/łe) postase
imperative	—	ti	eło / eła	noialtri / noialtre	voialtri / voialtre	łuri / łore
	—	(te) posta	(el/ła) posta, (el/ła) poste	postémo	posté	(i/łe) posta, (i/łe) poste