être dans le secret des dieux

French

Alternative forms

• être dans les secrets des dieux

Etymology

Literally, “to be privy to the secrets of the gods”.

Pronunciation

• IPA^(key): /ɛ.tʁə dɑ̃ l(ə) sə.kʁɛ de djø/ ~ /e.tʁə dɑ̃ l(ə) sə.kʁɛ de djø/

• Audio (Toulouse):

  (file)

• Audio (Lyon):

  (file)

• Audio (Vosges):

  (file)

Verb

être dans le secret des dieux

1. to be in the know; to have inside information, to have inside knowledge

See also

• au courant
• au parfum