in the know

English

Alternative forms

• in-the-know (pronominal adjective only)

Prepositional phrase

in the know

1. Informed, aware.

   Those in the know don't shop at that kind of store.

   Anyone who is in the know doesn't shop there.

   He appears to be in the know about such matters.

Antonyms

• in the dark

Translations

informed, aware

• Arabic: عَلَى عِلْم‎ (ʿalā ʿilm)
• Armenian: տեղյակ (hy) (tełyak), բիթի (bitʿi)
• Bulgarian: please add this translation if you can
• Catalan: al corrent
• Chinese:

  Mandarin: 知情 (zh) (zhīqíng), 有知識的, 有知识的 (yǒu zhīshi de)

• Czech: please add this translation if you can
• Danish: informeret, velinformeret
• Dutch: ingeweid
• Estonian: teadlik
• Finnish: tietävä (fi)
• French: au courant (fr), au parfum (colloquial)
• German: eingeweiht (de), im Bilde über etwas sein
• Hindi: please add this translation if you can

• Hungarian: tájékozott (hu), beavatott (hu), jól értesült, képben van
• Italian: al corrente
• Japanese: please add this translation if you can
• Korean: please add this translation if you can
• Polish: please add this translation if you can
• Portuguese: informado (pt) m, atento (pt) m
• Russian: в ку́рсе (ru) (v kúrse)
• Serbo-Croatian: please add this translation if you can
• Spanish: informado (es), al loro (colloquial), en el ajo (colloquial), al tanto, en la pomada (colloquial)
• Thai: please add this translation if you can
• Turkish: please add this translation if you can
• Ukrainian: обі́знаний (uk) (obíznanyj), в ку́рсі (v kúrsi)
• Vietnamese: please add this translation if you can