ütgunge

North Frisian

Alternative forms

• ütjgung (Föhr-Amrum)
• ütgung (Sylt)

Etymology

Equivalent to üt +‎ gunge.

Verb

ütgunge

1. (Mooring) to go out

Conjugation

Conjugation of ütgunge (Mooring dialect)

infinitive I	ütgunge
infinitive II	ütgungen, üttugungen
infinitive III	än ütgung
past participle	ütgängen
imperative	gung üt
	present (main clause)	past (main clause)
1st-person singular	gung üt	gäng üt
2nd-person singular	gungst üt	gängst üt
3rd-person singular	gungt üt	gäng üt
plural	gunge üt	gängen üt
	present (subclause)	past (subclause)
1st-person singular	ütgung	ütgäng
2nd-person singular	ütgungst	ütgängst
3rd-person singular	ütgungt	ütgäng
plural	ütgunge	ütgängen
	perfect	pluperfect
1st-person singular	ban ütgängen	wus ütgängen
2nd-person singular	bast ütgängen	wjarst ütgängen
3rd-person singular	as ütgängen	wus ütgängen
plural	san ütgängen	wjarn ütgängen
	future (schale)	future (wårde)
1st-person singular	schal ütgunge	wård ütgunge
2nd-person singular	schäät ütgunge	wårst ütgunge
3rd-person singular	schal ütgunge	wårt ütgunge
plural	schan ütgunge	wårde ütgunge