Polish

edit

Alternative forms

edit

Etymology

edit

Inherited from Old Polish łechtać, łektać, from Proto-Slavic *lъxъtati, phonetic variant of *lъskъtati.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /ˈwɛx.tat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɛxtat͡ɕ
  • Syllabification: łech‧tać

Verb

edit

łechtać impf (perfective połechtać)

  1. (transitive) to tickle, to titillate
    Synonyms: gilgotać, łaskotać

Conjugation

edit

Standard conjugation:

Conjugation of łechtać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive łechtać
present tense 1st łechczę łechczemy
2nd łechczesz łechczecie
3rd łechcze łechczą
impersonal łechcze się
past tense 1st łechtałem,
-(e)m łechtał
łechtałam,
-(e)m łechtała
łechtałom,
-(e)m łechtało
łechtaliśmy,
-(e)śmy łechtali
łechtałyśmy,
-(e)śmy łechtały
2nd łechtałeś,
-(e)ś łechtał
łechtałaś,
-(e)ś łechtała
łechtałoś,
-(e)ś łechtało
łechtaliście,
-(e)ście łechtali
łechtałyście,
-(e)ście łechtały
3rd łechtał łechtała łechtało łechtali łechtały
impersonal łechtano
future tense 1st będę łechtał,
będę łechtać
będę łechtała,
będę łechtać
będę łechtało,
będę łechtać
będziemy łechtali,
będziemy łechtać
będziemy łechtały,
będziemy łechtać
2nd będziesz łechtał,
będziesz łechtać
będziesz łechtała,
będziesz łechtać
będziesz łechtało,
będziesz łechtać
będziecie łechtali,
będziecie łechtać
będziecie łechtały,
będziecie łechtać
3rd będzie łechtał,
będzie łechtać
będzie łechtała,
będzie łechtać
będzie łechtało,
będzie łechtać
będą łechtali,
będą łechtać
będą łechtały,
będą łechtać
impersonal będzie łechtać się
conditional 1st łechtałbym,
bym łechtał
łechtałabym,
bym łechtała
łechtałobym,
bym łechtało
łechtalibyśmy,
byśmy łechtali
łechtałybyśmy,
byśmy łechtały
2nd łechtałbyś,
byś łechtał
łechtałabyś,
byś łechtała
łechtałobyś,
byś łechtało
łechtalibyście,
byście łechtali
łechtałybyście,
byście łechtały
3rd łechtałby,
by łechtał
łechtałaby,
by łechtała
łechtałoby,
by łechtało
łechtaliby,
by łechtali
łechtałyby,
by łechtały
impersonal łechtano by
imperative 1st niech łechczę łechczmy
2nd łechcz łechczcie
3rd niech łechcze niech łechczą
active adjectival participle łechczący łechcząca łechczące łechczący łechczące
passive adjectival participle łechtany łechtana łechtane łechtani łechtane
contemporary adverbial participle łechcząc
verbal noun łechtanie

Literary conjugation:

Conjugation of łechtać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive łechtać
present tense 1st łechcę łechcemy
2nd łechcesz łechcecie
3rd łechce łechcą
impersonal łechce się
past tense 1st łechtałem,
-(e)m łechtał
łechtałam,
-(e)m łechtała
łechtałom,
-(e)m łechtało
łechtaliśmy,
-(e)śmy łechtali
łechtałyśmy,
-(e)śmy łechtały
2nd łechtałeś,
-(e)ś łechtał
łechtałaś,
-(e)ś łechtała
łechtałoś,
-(e)ś łechtało
łechtaliście,
-(e)ście łechtali
łechtałyście,
-(e)ście łechtały
3rd łechtał łechtała łechtało łechtali łechtały
impersonal łechtano
future tense 1st będę łechtał,
będę łechtać
będę łechtała,
będę łechtać
będę łechtało,
będę łechtać
będziemy łechtali,
będziemy łechtać
będziemy łechtały,
będziemy łechtać
2nd będziesz łechtał,
będziesz łechtać
będziesz łechtała,
będziesz łechtać
będziesz łechtało,
będziesz łechtać
będziecie łechtali,
będziecie łechtać
będziecie łechtały,
będziecie łechtać
3rd będzie łechtał,
będzie łechtać
będzie łechtała,
będzie łechtać
będzie łechtało,
będzie łechtać
będą łechtali,
będą łechtać
będą łechtały,
będą łechtać
impersonal będzie łechtać się
conditional 1st łechtałbym,
bym łechtał
łechtałabym,
bym łechtała
łechtałobym,
bym łechtało
łechtalibyśmy,
byśmy łechtali
łechtałybyśmy,
byśmy łechtały
2nd łechtałbyś,
byś łechtał
łechtałabyś,
byś łechtała
łechtałobyś,
byś łechtało
łechtalibyście,
byście łechtali
łechtałybyście,
byście łechtały
3rd łechtałby,
by łechtał
łechtałaby,
by łechtała
łechtałoby,
by łechtało
łechtaliby,
by łechtali
łechtałyby,
by łechtały
impersonal łechtano by
imperative 1st niech łechcę łechczmy
2nd łechcz łechczcie
3rd niech łechce niech łechcą
active adjectival participle łechcący łechcąca łechcące łechcący łechcące
passive adjectival participle łechtany łechtana łechtane łechtani łechtane
contemporary adverbial participle łechcąc
verbal noun łechtanie

Colloquial conjugation:

Conjugation of łechtać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive łechtać
present tense 1st łechtam łechtamy
2nd łechtasz łechtacie
3rd łechta łechtają
impersonal łechta się
past tense 1st łechtałem,
-(e)m łechtał
łechtałam,
-(e)m łechtała
łechtałom,
-(e)m łechtało
łechtaliśmy,
-(e)śmy łechtali
łechtałyśmy,
-(e)śmy łechtały
2nd łechtałeś,
-(e)ś łechtał
łechtałaś,
-(e)ś łechtała
łechtałoś,
-(e)ś łechtało
łechtaliście,
-(e)ście łechtali
łechtałyście,
-(e)ście łechtały
3rd łechtał łechtała łechtało łechtali łechtały
impersonal łechtano
future tense 1st będę łechtał,
będę łechtać
będę łechtała,
będę łechtać
będę łechtało,
będę łechtać
będziemy łechtali,
będziemy łechtać
będziemy łechtały,
będziemy łechtać
2nd będziesz łechtał,
będziesz łechtać
będziesz łechtała,
będziesz łechtać
będziesz łechtało,
będziesz łechtać
będziecie łechtali,
będziecie łechtać
będziecie łechtały,
będziecie łechtać
3rd będzie łechtał,
będzie łechtać
będzie łechtała,
będzie łechtać
będzie łechtało,
będzie łechtać
będą łechtali,
będą łechtać
będą łechtały,
będą łechtać
impersonal będzie łechtać się
conditional 1st łechtałbym,
bym łechtał
łechtałabym,
bym łechtała
łechtałobym,
bym łechtało
łechtalibyśmy,
byśmy łechtali
łechtałybyśmy,
byśmy łechtały
2nd łechtałbyś,
byś łechtał
łechtałabyś,
byś łechtała
łechtałobyś,
byś łechtało
łechtalibyście,
byście łechtali
łechtałybyście,
byście łechtały
3rd łechtałby,
by łechtał
łechtałaby,
by łechtała
łechtałoby,
by łechtało
łechtaliby,
by łechtali
łechtałyby,
by łechtały
impersonal łechtano by
imperative 1st niech łechtam łechtajmy
2nd łechtaj łechtajcie
3rd niech łechta niech łechtają
active adjectival participle łechtający łechtająca łechtające łechtający łechtające
passive adjectival participle łechtany łechtana łechtane łechtani łechtane
contemporary adverbial participle łechtając
verbal noun łechtanie

Derived terms

edit
noun
edit
verb

Further reading

edit
  • łechtać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • łechtać in Polish dictionaries at PWN